翻译：公司后宫化计划

为了打发时间，我今天也在计算机前游走网络之中。总而言之在常去的网页逛了一圈，可是哪个站点都还没更新。那也是当然的，毕竟只是新手营运的个人网页，怎么可能频频更新呢？我打开电邮望予望，也没发现任何收件，让我不禁叹了口气。可是，只是感到苦闷，说不定还是种幸福。朋友圈里还有丢失了工作，生日变得有够不安定的人在。我打工的设计公司虽然是小本经营，但是社长相当能干的关系，业迹倒也不算少，所以我也跟失职没甚么缘份，甚至该说人手有点不太够了。