原本和和睦睦的一顿温馨家庭小宴被林小语的一番话搅的支离破碎。
林小语的父亲什么也没有说，慢慢放下筷子，站起身，打翻的就杯也没有端起，径直地走出饭厅到客厅，从电视柜的抽屉中翻出了平时少抽的香烟，慢慢地坐在沙发上，这个平日里腰杆笔直的男人，此时有些无力地靠坐在沙发上慢慢地点起烟，深深地吸一口，浑浊地白烟慢慢从口中散出。
这个一直挺着腰杆支撑着整个家庭的男人此刻让人感觉到他累了，真的累了。
坦白交代了自己瞒着父母休学去法国打球的林小语静静地坐在饭桌前等待着父亲发落，林小语知道自己的一番话不单单搅乱了这一顿饭的气氛，还毫无余地地击碎了父亲为自己辛苦构筑起的毕业前程。
沉默，还是沉默。
家里的客厅的那个比林小语年纪还要年长的发条大挂钟依旧低沉地“嘀嗒”着它一贯的节奏，一摆一摆，记录着时间的流逝，也在默默地见证着林小语这一家子生活里的点滴。
“为什么要休学？”林母见自己的丈夫没说话，便先出声问自己的一年多没见的儿子。虽然被自己儿子突然说已经退学的消息吓得有点蒙，但了解自己儿子的林母知道其中肯定有不得已的原因。
“我知道你们为奶奶治病的时候花了很多钱，欠了很多债，虽然你们瞒着我，但是我早知道了，我在大学念书只是花钱更加重你们的负担，所以我退学去了欧洲打球，这一年多我都在法国打球，有一支球队看中了我，打球的收入也很高，以后你们不用那么辛苦了，我现在可以挣钱了。”林小语慢慢地回答道，但是他并没有敢看坐在自己对面的父亲，从小就对严肃的父亲有些害怕的林小语，感觉自己现在就像当年逃课去玩被老师投诉到家里后回家面对着父亲。不过此刻是为了减轻家里债务而去退学的林小语，心里少了那些愧疚和不安，多了一份希望父母理解的期待。
“你这么大的事情这么不跟家里商量下？你这傻孩子，你怎么就自己退学了呢，家里虽然欠了很多债，但是爸妈能慢慢攒钱还的，你只要好好念书出来找到好工作，什么问题都是能解决······”林母的唠叨此时也有些无奈。
毕竟林母也是一个一辈子都没有怎么离开过翡翠市这座沿海小城生活的普通家庭妇女，对于林母来说，找个好的企事业单位安安分分地上班工作才是过日子的保障，而如今自己的唯一的儿子不声不响地就退学，而且还漂洋过海到了一个让林母去翻地图都不知道在哪里的法国城市去打球赚钱，这让林母为自己的儿子忧虑重重。
“妈，你不用担心，我在法国挺好的，刚刚跟俱乐部签了三年的长约，俱乐部开的工资也很不错。”林小语尽量去安慰自己的母亲。
林小语在法国的日子经历了很多，从初到法国时没有球队肯要他这个连职业球员证都没有的亚洲球员，到意外地手上休养半年，再到在普罗旺斯小镇的小便利店当店员被球队经理相中，再到进到球队受到的种种排挤······林小语如今能在球队里打上半个主力也算是迈过了一小半个坎了。
当然那些一次次被教练刻意冷落的沮丧，和一场场高强度对抗的比赛下来身上留下的伤迹林小语是不会跟父母提及，正如他回家后不会再像以前在家洗完澡爱光着上身从浴室走回房间，因为怕家人看到自己身上紫一块青一块的瘀伤。
林小语已经不是当年那个穿着松垮垮大一号校服的少年了，他已是一个要接过家里的重担子的成年人了。
环境锻炼人，也影响着人。
磕磕碰碰多了的林小语如今想着自己父母坦白自己退学的事情时候，也不再如当年逃课回家挨训那样颤颤赫赫，而且这次退学林小语并没有觉得自己做错，相反要是自己如今还呆在大学里每日碌碌无为地浪费着父母辛苦为他积攒的生活费，那才是一种错。
就在林小语坐在家里的饭桌前向父母坦白的时候，相隔着七个小时时差的法国南特的某家篮球俱乐部的经理室里在上演着一场激烈的争论。
“你怎么能把‘林’租借出去！老天，他现在已经球队的主力了，他最近几场球赛的上场时间甚至多过了主力后卫帕帕斯，而且他贡献的数据和对球队的帮助我们也是能清晰看到的，现在球队刚刚算是步入正轨，你怎么就能把这样的球员租借出去呢？”南特队穿着一身烫的笔直黑色西服的经理此时很不顾形象地在那张宽大的办公桌上暴跳如雷地拍打着，此时愤怒的他已经完全不在乎他面前那个办公桌的主人是自己俱乐部的顶头上司。
“佛朗多经理，请你注意下仪态。对于俱乐部的运作是我们开会讨论的结果，把‘林’租借出去也是我们跟合作方已经谈成协议。对方开出的条件很优厚，对俱乐部来说是一项非常成功的合约······再说，我们租借出去‘林’也就是半年的时间，‘林’的长期的合约还在我们的俱乐部，主动权也在我们的手上，等租凭期满了，‘林’依旧是回到我们球队的球员。”叼着根价格不菲雪茄的俱乐部董事奥布奇依旧坐在自己那张从意大利高价运回来的鳄鱼皮沙发上，对于眼前已经吹鼻子瞪眼的经理的咆哮并不在意。
作为一个传统的葡萄酒产销大家族的长子，奥布奇这个在美国拿到商学mba学历的商人无疑对商业运作驾轻就