沃格尔的暂停并没有改善场上局势，湖人明显增强了对林克的防守。然而，林克却用自己的精妙传球给队友们制造了许多机会。
戴维斯那边，连续进球的势头只要被打断，就只有一次和无数次。
更何况，光是在防守端，戴维斯就已经忙不过来了。
他根本没有办法全神贯注地去进攻。
所以暂停回来后，戴维斯的进攻势头也没有之前那么猛烈。
终于，湖人熬到了轮转时间。在沃格尔心中，轮转时间就是湖人翻盘的机会。
留着一头深蓝色脏辫的霍华德作为替补中锋登场，那一瞬间，斯台普斯中心内嘘声四起。
但此时，场边的科比却主动站起来，拍了拍霍华德的后背。
两人交谈了什么，看上去非常融洽，最后甚至还轻轻拥抱，多少有些冰释前嫌的感觉。
于是，湖人球迷们又尴尬地把嘘声转换为了欢呼声......
林克看着科比和霍华德，不禁唏嘘。
他们都已经不是当年的他了。
科比已经退出了这个江湖，而霍华德嘛......
那家伙今天可是说了会竭尽全力的。
果然，一上来，霍师傅就赏了乳臭未干的凯尔.库兹马一个大冒。
库兹马是替戴维斯上场的，面对马库斯.莫里斯，库兹马非常自信地持球单打突破。
他确实突破了莫里斯，但却没能逃过霍华德的阻拦。
只见霍华德轻轻一跃，就把篮球扎扎实实地扇飞了。
对付库兹马这种运动能力并不强劲的球员，霍华德还是很有优势的。
随后，霍华德又奋力拼抢到了一个进攻篮板球。
他就像一头饿了好几天的狮子，把篮板球全吃了！
每一个篮板，不管机会好不好，霍华德都会努力去争取。即使湖人拿到篮板，也会拿得非常难受。
看到这里，不知道科比做何感想。
霍华德要是早这样，那该多好啊......
比赛最后5.3秒，罗斯的中距离跳投没能命中，篮球磕框而出。
但此时，只能用库兹马打中锋的湖人，明显是无法保护住防守篮板球的。
只见霍华德在库兹马起跳之前，就压了那个小年轻一头，将篮板给强硬地抓了下来。
拿下篮板后的霍华德也没有急于自己二次进攻，而是率先找到了林克。
他本赛季是真的不求数据和出手权，完完全全就是在干蓝领的活儿。
林克在三分线外接到篮球，虚晃一枪，用一个假投动作晃飞了“演曼巴”波普。
看见林克轻而易举地从波普身边突破，弗兰克.沃格尔站了起来。
“别进，别进，别进......”
沃格尔在心中默念，祈祷林克千万别再进球了。
结果，上帝管不了篮球之神的事情。
林克用一个柔和的抛投，将球压哨打进。
这意味着，比分变成了32比22，孟菲斯灰熊带着10分领先优势，结束了第一节！
而林克第一节比赛，就轰下了15分！安东尼.戴维斯第一节比赛，也不过只拿了11分而已！
戴维斯得分的时候，林克能得分。戴维斯不能得分的时候，林克还能得分！
林克的得分势头，完全没有一丁点被压制。詹姆斯和戴维斯联手，也拿林克束手无策。
林克与霍华德碰胸庆祝刚刚的关键篮板和压哨抛投，看得出，这两个人都十分渴望在斯台普斯取胜。
湖人球迷们瞬间都紧张了起来。
扯掉灰熊的遮羞布？
今天还不知道到底是谁会被羞辱呢。