正文
2002年韩日世界杯的分组尘埃落定，只待明年夏天之时才会硝烟再起，而欧洲俱乐部则正杀到了**。
携丰田杯余勇，在冠军杯赛场上，国际米兰在梅阿查球场2:0再次击败了拜仁慕尼黑，拜仁慕尼黑连续三场对阵国际米兰都吃到了败仗，然后国际米兰在联赛的补赛当中又拿下了博洛尼亚，积分榜上再次拉近了和ac米兰以及尤文图斯的距离。
紧接着国际米兰出征曼彻斯特，一场荡气回肠的3:3让曼联主帅弗格森差点儿气得当场吐血，罗纳尔多几乎读秒绝平。
前三轮冠军杯小组赛，国际米兰两胜一平积7分，排在小组第一，而曼联和拜仁则分居二三位，博阿维斯塔只能打酱油的排在第四，一分未得。按照这样的态势发展下去，曼联和拜仁肯定会有一支球队无缘欧冠八强。
回到了联赛中后，国际米兰又在客场稳稳地以4:1的比分拿下了对手，两场补赛拿到了6分，终于在积分榜上反超了ac米兰和尤文图斯，成为了榜首。
按照国际米兰俱乐部主席莫拉蒂的说法，2001年对于国际米兰来说是完美无瑕的，无比梦幻的，五冠王让国际米兰走上了巅峰，然后又继续朝着第15座联赛冠军前进，似乎根本不会停下前进的脚步。
而现在，冬歇期来了，球队可以得到半个月左右的时间休息，迎接2002年的到来。
而岁末时分，又到了决定国际足坛两项大奖花落谁家的时刻。虽然“世界足球先生”和“欧洲足球先生”是两个不同的奖项，但候选人的面孔大多数是一样的，原因很简单大多数世界顶级球星都在欧洲踢球。
“世界足球先生”这一奖项是国际足联于1991年设立的，参加投票评选的是各个国家队的主教练，他们可以投自己心目中排名前三位的球员一票，根据排名的顺序，这三名球员将分别得到5分、3分和1分，累计总分最高者将成为当年的世界足球先生。参选的国家队教练不能将选票投给自己手下的球员。
“欧洲足球先生”奖项的评选最早可以追溯到1956年，它的前身是《法国足球》杂志评选的“金球奖”。参加评选的是来自欧洲51国的体育记者，每人可选出五名球员，根据排名顺序，这些球员分别得到5分、4分、3分、2分和1分，累计总分最高者就当选年度欧洲足球先生。
从1995年开始，所有在欧洲踢球的球员无论原籍何处，都可以参加欧洲足球先生的评选。当然，也不是每年的评奖都以国家队教练和体育记者的意见为准，1996年的罗纳尔多世界和萨默尔欧洲就是例外。
由于今年既没有世界杯也没有欧洲杯，大多数在欧洲踢球的南美球员又不约而同地放弃参加美洲杯，所以本次两项大奖的候选人中并没有什么崛起的新星，所以大热门只能是在冠军杯和联盟杯出色的球员中选取了。
被提名竞选这两项大奖的著名球星有很多
皇马三叉戟
皇马阵中的法国球星齐达内和费戈分列第二、第三位，被郑志压在了头上。今年只怕会更惨，可能连前三名都进不去，甚至于都不如多有劳尔。在上赛季的西甲联赛中，劳尔当之无愧地占据了射手王的宝座，并是冠军杯射手第二名。在皇马重夺西甲联赛的过程中，葡萄牙球星费戈功不可没，虽然他没能帮助皇马保住冠军杯，但仍是欧洲最好的中场球员之一。同样优秀的是法国中场齐达内，他依然继续着自己在中场的指挥若定。
法国火枪手
亨利、维埃拉和皮雷这三员法国大将，是阿森纳“军火库”中最具威慑的武器，这三个火枪手也将是本年度两项大奖的有力争夺者。亨利是法国最好的前锋，但他缺席了今年的联合会杯，而维埃拉和皮雷则在其间大放光彩。有不少人认为维埃拉是目前英超联赛中最好的全能型球员，而皮雷也是齐达内之后法国队最有才华的中场。
英国近卫军
如果没有欧文、贝克汉姆和杰拉德，英格兰队也许将无缘明年的韩日世界杯，而埃里克森也早就卷铺盖回瑞典了。人们不会忘记在英格兰51痛击德国队时，欧文出神入化的帽子戏法，也不会忘记贝克汉姆在面对希腊人时那一脚力挽狂澜的任意球，而首次获得提名的杰拉德算是今年的新面孔，他被外界普遍看作加斯科因的接班人。至于欧文？他的表现丝毫不亚于罗纳尔多。
罗马托蒂王
意大利球迷们喜欢将托蒂称为“托蒂八世”，在球迷心目中，他就是绿茵场上的国王，也是意大利队明年夺取世界杯的希望所在。在罗马队和意大利队中，他都扮演着核心的角色。
拜仁双虎将
中场发动机埃芬博格目前已成为拜仁的新一代精神领袖，但屡有惊人举动的他已拒绝代表德国队参加国际赛事。守门员卡恩一向被认为是欧洲最出色的门神之一。
西班牙剑客
在众多候选球星中，门迭塔是一个浪迹天涯的落拓剑客。在瓦伦西亚的优秀表现让他得到了全世界的肯定。
阿根廷军团
阿根廷队凭借在世界杯外围赛上的惊人表现，被视为最有希望在明年夺得世界杯冠军的球队，该队的两名王牌前锋克雷斯波和巴蒂斯图塔不但在国家队中为中锋位置争夺了多年，在亚平宁半岛上他们也是针锋相对。克雷斯波上赛季以26球拿到了意甲最佳射手第二名，而巴蒂斯图塔转会罗马后虽然只有20球入帐。
此外还