两个月时间，球队正式助理教练。这两个字眼一直在亨森的脑袋中打转，让他穿越过来之后是第二次一夜都辗转难眠，无法入睡。第一次，是安佳丽醉倒在他家床上那回。
亨森没想到自己的进程会这么快，他才到步行者队来当了不到一年的球探，当然，如果算上亨森穿越过来之前，实际上他已经当了快三年的球探了。不过在此之前，亨森的履历几乎就是一片空白。
从球探变成助理教练，这无疑是一个篮球工作者的转折点。亨森在教练组的好朋友沃格尔走到这一步用了七年，而亨森，实际算下来他却差不多只用了一年。
伯德给了亨森两个月时间准备，可别以为两个月时间非常充足。从制定训练计划到详细安排每场比赛的用人策略、轮转策略、战术等等等等，这些工作量，可不是夏季联赛时能够比拟的。nba有82场常规赛，这还是在没算上季后赛的情况下。由此可见，助理教练的活儿，也不是那么容易能干成的。
浑浑噩噩地在床上躺了一夜，亨森顶着大大的黑眼圈醒了过来。事实上，他一晚上都没怎么睡好。有那么一瞬间，亨森觉得自己假期时看的那些书都还远远不够。篮球果真不是纸上谈兵的游戏，即使看了那么多书，你也会觉得无从下手。
亨森起来一如既往的喝了一杯牛奶，吃了两片吐司。今天球队没有训练，作为球探他也依然没有什么工作要干。正当亨森打算下午再去印第安纳大学的图书馆看书时，伯德的电话却打了过来。
“该不会又要出差吧？”亨森嘟囔着接通了电话，毕竟他现在的职位，依然还是一个球探而已。
“昨晚没睡好吧，伙计，哈哈哈哈哈”伯德一接电话，就得意地大笑了起来，仿佛他能够掌控一切。
“我睡得好得很，伯德。”亨森白了一眼，伯德这家伙都一把年纪了还是这么爱装逼。
“随你怎么说吧亨森，不过我要是你，我现在肯定会急得焦头烂额。怎么样？下午陪我打打高尔夫？还是要去印第安纳大学看书？”
“高尔夫，你不是已经有普理查德了吗？人们都说，普理查德的任务，就是陪你打好高尔夫。”亨森依然和伯德嘻嘻哈哈，虽然伯德能给予人很大的压迫感，但目前来说，亨森更愿意把伯德当朋友，而不是上司。
“臭小子，你这张嘴很有可能让你在场边吃技术犯规。不来就算了，但我也建议你别去印第安纳大学看书了，没有哪个教练是光靠看书就看得出来的。我有一个更有趣的地方推荐给你，要不要听听？”
伯德故意卖了个关子，等别人发问了再说，这是他跟亨森学的。
“好吧，让你装一回。那么亲爱的伯德先生，这个地方在哪儿？”亨森现在终于知道以前为什么有那么多人想杀死伯德了。
“巴特勒大学，距离印第安纳波利斯市区不远。到了之后找一个叫布拉德.史蒂文斯的家伙，就说是我让你去的。”
“布拉德.史蒂文斯？”亨森听着这个陌生的名字，皱了皱眉头。
※※※
正如伯德所言，巴特勒大学距离印第安纳波利斯市区确实不远。卡特不过开了20分钟，就将亨森送到了这个被绿林环绕的校园之中。
巴特勒大学，亨森对这所学校知之甚少，因为即使是在印第安纳波利斯本地，这也算不上是什么篮球名校。这所学校从未进入过ncaa淘汰赛，也没有出过什么在nba站得住脚的明星。
不过伯德推荐亨森来这里，肯定不是为了让他浏览校园风光的。毕竟，过去做球探的那段时间，亨森已经把大多数的美国名校都跑了个遍。
亨森没有瞎转悠，而是径直走向了巴特勒大学斗牛犬队的篮球馆。亨森坚信，自己要找的人肯定就在篮球馆内。
在表明了自己的身份之后，球馆的门卫很快就亲自给亨森带了路。来这快一年的累积，让亨森在印第安纳波利斯本地球迷心中还是有一些地位和名气的。那个神奇的华裔球探，没有哪个步行者队的球迷没听说过，只是他们未必见过真人罢了。
“说真的，先生，看新闻报道的时候，我没想到您这么年轻。”门卫大爷也是步行者队的球迷，所以对亨森的来头非常清楚。不过话说回来，在印第安纳波利斯，不看篮球的人简直屈指可数。
“是吗？我一直给别人说，年龄不代表实力。”亨森礼貌一笑，说话间，他们便走到了篮球馆内部。里面，已经有很多球员在训练了。
“嘿，布拉德，你有客人了！”走进篮球馆后，门卫大爷冲球场边一个穿着运动服的年轻人大喊。
“布拉德，这是亨森.乔，印第安纳步行者队的球探。这是我们的主教练布拉德.史蒂文斯，我就不打扰你们了。”
门卫替两人做完介绍后便独自离开，只留下亨森有些吃惊的站在原地。他本以为这个叫史蒂文斯的家伙是一个老头儿，但看上去，他似乎和自己年纪相仿！
“亨森先生？伯德已经给我打过电话了。久仰大名，真是幸会。”
亨森机械式地与史蒂文斯握手，刚刚自己说什么来着？年龄还真无法代表实力。自己还在为即将变成助理教练而沾沾自喜，但这个比自己大不了几岁的家伙，却已经是ncaa球队的主教练了。
真是天外有天，人外有人呐。
※※※
亨森和史蒂文斯非常合得来，伯德的目的很简单，就是让亨森到史