两人聊了一会家常，最终转到工作上来，终究这方面罗夏和杰西卡更有共同语言。
说着说着，两人便聊到镇里的凶宅传闻。
“你知道那套房子的上任主人，最后怎么样了吗？”杰西卡问。
“他出事了？”
“是的。”杰西卡点下头，“他叫拉里，在老房子居住时，他的妻儿被烧死，而他也被烧成重伤，后来他便搬出了那套房子。”
“他还住在镇子里吗？”
“嗯，还在镇里。”
“找时间我们去找他聊一聊。”罗夏想了下，“除了他曾经出事外，还有其他房主出过事情吗？”
“我查到一个比较久远的案件。”杰西卡说。
原来，在1968年，那套老房子被当做宿舍，住着一群护士学校的学生。有一天晚上，有一个头部受伤的男人来求助。在宿舍内的两名学生，玛利亚和格莱迪斯打开房门，想要帮男人擦拭伤口。
但没想到，这个男人其实是一个变态杀人狂魔，他将试图逃跑的女生格莱迪斯淹死在浴缸里，并强迫另一名女生玛利亚穿上护士套装。而后他将她捆绑起来，然后从背后连刺数刀，把她刺死……
这个案子在当时轰动一时，至今没有抓到凶手。
听完杰西卡的讲述，罗夏眯起眼睛，1922年、1968年在那套房子里都曾发生命案，不过这些命案并不是鬼怪作祟，反而都是人类所为。
如果就凭那套房子放生过命案就认定那是凶宅，那么在全世界，只要出过命案的建筑都可以称为凶宅。
这时，服务生端上菜肴，将两人谈话打断。
罗夏见机转移话题，不在讨论凶杀案件，终究接下来要准备吃饭，再说下去实在太煞风景，而且杰西卡所点菜肴还算正常，并没有出现“黑暗料理”。
英式西餐的特点主要是少油、清淡，讲究鲜嫩，注重海鲜和各种蔬菜搭配，其中最广为人知的一道菜品，叫做“鱼与薯条”。
简单说就是炸鱼，和美式炸鸡一样，鱼肉外裹上浆粉，在油锅中进行炸制，配上薯条和蔬菜，再辅以不同酱料。在第一次工业革命后，这道菜品风靡白人世界，被人们戏称为“大不列颠国菜”。
待饭菜吃得差不多时，杰西卡端起酒杯品着红酒，望向罗夏，问道
“现在有一个小姑娘和你住在一起？”
罗夏拿起餐巾擦了擦嘴角，答道
“是的，我的一个远方亲戚的女儿。”
“真的是你亲戚的女儿吗？”杰西卡放下酒杯，胳膊支在餐桌上，双手交叉搭在下巴前，微微一笑，“不会是你的女儿吧？”
“不是。”罗夏连忙摇头，“她真不是我的女儿。”
“好吧。”杰西卡笑道，“身边突然多了一个伴也挺好，至少日子过得不会那么孤单。”
“哎……”罗夏叹了口气，“也很麻烦，她以前的生活环境比较封闭，但在这个环境下，我有点担心她会学坏。”
“她交男朋友了？”
“我不知道，不过听她说刚刚认识一个叫做泰特·兰登的男生。”
“泰特·兰登？”杰西卡忽然皱起眉头。
“你认识他？”
“不认识……”杰西卡摇头道，“我只是觉得这个名字有点耳熟，可能是同名。”
“怎么？和谁同名？”罗夏有些好奇。
这时，他的手机突然响起铃声，掏出手机，发现竟然是警署的电话号码。他眯起眼睛，看来是有案件发生，连忙接听电话。
片刻后，罗夏放下手机，杰西卡盯着他问道
“怎么？发生什么事情？”
“镇外一处农场仓库发生火灾。”
“纵火案？”
“还不清楚。”罗夏摇头道，“抱歉，我得去现场看看。”
“我陪你去。”杰西卡站起身，“我也是沉睡镇的警察。”
罗夏点点头，扭头将服务生叫来结账。
……
罗夏和杰西卡驾驶野马轿车向镇外5英里外的农场赶去，刚出小镇他们便看到滚滚浓烟正不断飘向夜空。
火势有些出乎两人意料，罗夏连忙加速驱车向农场驶去。
很快，野马轿车便驶到农场附近，从公路拐下，沿着土路驶到农场入口，两辆消防车，一辆警署警车停在旁边。
罗夏将轿车停稳，推开车门，刺鼻的烧焦味道扑面而来，四周到处都是白色浓烟。他皱下眉头，迈下轿车，望向农场一侧正在燃烧的仓库。
“火可真不小。”杰西卡扶着车门，倒吸一口凉气。
大火已经将仓库顶棚烧得只剩骨架，熊熊烈焰不断从里面钻出。两名消防员一前一后抱着高压水枪，水龙从枪口pēn_shè而出，洒在烈焰之上。
罗夏眯起眼睛，环顾四周，这时警车上走下一名警官，是副警长埃米特。
埃米特快步走到罗夏身前，视线在他身上上下打量，然后又望向站在野马轿车旁的杰西卡。
“怎么回事？”罗夏问。
埃米特耸耸肩，说道“还不清楚，仓库里面都是草料，看样子烧完之后渣都不剩，我已经联系上农场主瑟斯顿太太，她正从镇里赶来。她和儿子刚刚在我们小镇买下房产和农场，就碰上这种事情，希望不要是人为纵火，否则对小镇影响实在恶劣。”
罗夏点点头，瑟斯顿这个姓氏让他觉得耳熟，抬眼向农场另一侧望去，在农场木屋旁，一辆老旧的雪佛兰轿车引起他的注意。
罗夏指向雪佛兰轿车，问道“车主在什么地