各位地球联邦的残存国民们，请听我说，吉恩已无可用之兵了！他们没有军舰、武器和弹药！明知如此，我们为何还必须要向吉恩投降呢？各位国民！我们不能放任那些软弱的＝官员。他们只懂得躲在＝的旗帜下苟且偷生，我们怎麼能把联邦的命运交给他们！
请各位回想吉恩公国的德金·索德·扎比在掌权时发表的傲慢宣言！他说吉恩人民是神所挑选的，而地球联邦百姓则是古老的、缺乏觉醒意识，所以古老的联邦人民必须服从吉恩人民的领导，没错，联邦的高官的确符合他的描述，但是这并不代表德金·扎比所说的是事实！吉恩是距离地球距离最远的一个side，他们躲在太空深处，怎麼可能了解地球的现况！
我们也不能用联邦的堕落腐败来为吉恩的独裁寻找正当化的借口。扎比家想在今后的历史走上独裁的回头路，我们没有必要服从他们！地球联邦是真正以人权为重的＝，人类可以进入太空中生活，也是归功于地球联邦的人们的智慧。基连·扎比说，要讨伐地球联邦的软弱，他这个残杀四十亿无辜平民的刽子手，有什麼权利说这种话！
对基连而言，人类冒渎了自然，所以他杀四十亿人来赎罪，这种道理正确吗？当然不！一个人残骸同类多达四十多亿，这分明是犯罪，他不过是利用自然的名义，来进行他自己的独裁的意志罢了！
基连还说，要用月神二号攻击地球，难道大家要眼睁睁看他继续推广他的“真理”吗？当然不行！因为我相信，还有善良，不愿意屈从于吉恩的国民。自然地球军事能力，还是超过吉恩许多的。
各位国民！听我说！基连的话不过是虚张声势而已。我有幸能由吉恩军手中逃，看清了吉恩公国的现状。吉恩国民已经非常疲惫，国力已经衰微。基连·扎比啊！你有种的话就把月神二号扔到地球上看看！
吉恩的兵力，早已经在鲁乌姆战役中消耗殆尽。各位可明白，要训练一个可用之兵，得花多少时间，基连当然也明白这点。所以，地球联邦的国民啊，请听我说！吉恩已无可用之兵！你们还愿意屈服在吉恩之下吗？奋起吧国民！吉恩必定会在我等的面前崩溃！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
这个版本和to版的《吉翁已无可用之兵》有所不同，但是to并不全面。所以也就不说了……;