午夜，位于那不勒斯马焦雷山北侧的城堡和周边壁垒陷入沉睡。这里驻守着约两百名骑士和三千名士兵，指挥官是那不勒斯男爵，让娜女王的表哥。黄胡子的近卫军所向无敌，但两西西里女王的近卫军也不赖，至少女王是这么认为的。因此，即便西侧利里河谷有教皇和法兰西联军大规模汇集的迹象，男爵还是有把握守住这不到两公里宽的山谷。再说，对面罗通多山腰还有另一座城堡，驻有两千贵族私兵，他不认为谁能同时攻下两座城堡。
（二战蒙特卡西诺战役战场附近，恐怖的机枪对决啊！）
不管那不勒斯男爵多么有自信，在山谷中巡守的士兵还是被夜风扫过山林的声音弄得心神不宁。为篝火添了点柴，几位士兵停止动作侧耳倾听。西面传来风卷落叶般细碎却密集的声音，不待他们有所反应，声音突然变成滚地的闷雷，地面都在微微震颤。
“敌袭！”百夫长好歹在突尼斯当过佣兵，反应最快，发出警报后，立刻带着士兵向山腰壁垒奔逃。这明显是大队重骑兵，挡在这纯属找死，还没有任何意义。
城堡和壁垒被惊醒，在匆匆跑上天台的男爵指挥下，士兵迅速奔向城墙和塔楼，投石机绞下抛臂，火炮抽掉木塞，十字弓拉上弓弦，油锅架上火堆。匆忙间出错在所难免，但他们最短时间做好了防御准备。提心吊胆的俯瞰山谷，大家愣住了。昏暗中，除了隆隆的马蹄声，不见任何攻击的迹象。
搞什么？男爵万分纳闷，命令投石机和火炮发射。炮火映红山谷，显露一张张万马奔腾的昏黄画卷，虽然不时有战马摔倒，步兵惨呼，大军还是闷头狂奔。不对啊？想要通过山谷，必须攻击城堡和壁垒才行，你们这是无赖！男爵就差破口大骂了。可痛骂估计也于事无补，他只好派出轻骑兵。能不能抢在这些无赖之前通知那不勒斯，全看主的意愿了…
与此同时，摩里亚东端探入爱琴海半岛顶端的海湾内，琳奈的舰队也在沉睡。
这海湾东临爱琴海南部岛屿群，北面隔海与雅典隔海相望，外围有两座狭长岛屿屏蔽，因此被琳奈选为舰队基地。为了应对奥斯曼海军突然集中南下的举动，琳奈将自己的战舰全部调遣到摩里亚南方海岸，拉科尼亚湾留有六艘战舰和部分武装商船，其余十二艘战舰和二十余艘武装商船全都部署在这海湾。
年初以来，奥斯曼海军越战越勇，越战越狡猾，主力战舰也开始向她的战舰形式转化。不过奥斯曼人显然不具备科西嘉岛的研究和造船实力，纯属摸着石头过河，战舰看起来挺威风，实在是毛病多多，琳奈根本不放在眼里。
最近一周内，双方已经爆发两次数十艘战舰参战的海战。虽然奥斯曼人不改打不24171433过就溜的海盗习性，琳奈采取佯攻岛屿，然后回身一击的战术，还是取得不小战果。再说，威尼斯人也改变被动挨打的战略，配合她的舰队围堵，奥斯曼人可能是损失不起，已经消停多了。
灯塔火光摇曳，要塞灯火明灭，桅杆信号马灯闪烁，除了海浪和值更水手的哈欠，港内一片沉寂。半夜醒来的琳奈没事干，坐在海边城堡的阳台上用望眼镜一一查看自己的战舰。这的确很无聊，可相比她那不负责任的男人，战舰和水手更加忠实。再说，要是发现哪个水手不好好值更，她还可以趁早点名时发飙。
将战舰看了一遍，值更水手一个比一个机灵，弄得她满肚子晦气。回到房间，朦朦胧胧睡了一会，她忽然惊醒。侧耳听听，海湾内平静依旧，可她还是觉得有些不对劲，好像有大战前的凛然感。
抹了半天脸，她重新回到阳台，用望远镜观察一下东面，风平浪静，灯塔也没有任何情况。太想打仗了？她摇摇头。战舰都是分散驻泊，沿海湾扇形铺开，奥斯曼人要想偷袭，注定是有来无回。她可不会犯奥斯曼人在康斯坦察港的错误。
不过她还是不放心，又拿起望远镜查看，刚把镜筒抬起，港湾内蓦然一亮。眼角余光中，左手，也就是西面一艘战舰水线处炸出一团红光。片刻后，参差不齐的爆炸声回荡海湾，一半战舰闪过火光。
什么玩意？纵火船溜进来了？查看一下被火光照亮的海面，除了丁点碎木片，什么都没有。再看看战舰，大多是炸个洞，有的起火，有的只是进水。她的水手反应很快，随着乱七八糟的嚷嚷，除了灭火、清理火药、堵漏，剩下的水手开始做起帆准备，岸上的水手和士兵也奔向码头。
“放出小艇，搜索海面。往海面撒火油，点着看看！到底是什么东西混进来了。”琳奈朝刚跑上阳台的侍从喊道。
这事情太诡异了，但她相信自己的水手，也相信港口的防卫，因此怀疑有人游泳进来搞破坏。这也太离谱了，海神也游不了这么远。可事情就这么离谱，一通忙乱后，水手大喊起来，几个人影在着火的水面挣扎。
“冲过去！给我抓活得！”琳奈气急败坏。离乱的灯火中，有四艘战舰已经倾斜，虽然没有一艘因弹药殉爆沉底，这损失也够她受的。麻烦还没结束，东面的灯塔闪烁起信号，奥斯曼舰队大举来袭。
罗马城郊，刘氓也无心睡眠，倒不是因他跟大让娜的“商谈”被打搅，而是局面进一步恶化。向各路洒出的斥候传回消息，锡耶纳东面，盘踞佩鲁贾的一万联军向这里本来，那不勒斯北面阿特里的联军也有了动向。这也许是