幽暗的环境中，一轮新月挂在繁星点缀的夜空，那是在现代很难看到的美丽夜景。再看周围，被丛林绿意占满的静谧，被滚滚流淌的大河的涛涛声驱逐开来，虫鸟似乎也正享受着沉眠。
很明显，穿过一片漆黑的通道，来到此处的凌他们的旅途的起点是一片环境优美的树林。
突然，两条飞龙从高空划过，滑翔向远方。
“嗯，和刚刚捕捉到的神兽很相似呢！应该是同类吧！”
“看来这些神兽是被某位神明或者campione饲养的存在了。”
对这些东西比较熟悉的艾丽卡推测着。
“那边是一片广阔的平原，似乎还有着修整过的道路。”
飞到空中的莉莉，观察了一下周围的环境。慢慢降下来时，将手指向西边的方向解说着自己的发现。
“凌，要怎么做？是先找一下这边神兽的主人，还是去那边明显有城市村落聚集的地方看看？”
“既然是过去，最好还是不要任意妄为的好。比起这边的campione或是神明，我觉得还是先到有人类聚居的地方打探一下情报的好。”
对于莉莉的疑问，艾丽卡提着合理的建议。
惠那和绯鞠来到后一直警戒着周围，静水久在河边的位置，至于剩下的人也就露库拉奇亚在乎现在的环境，其他的人有些悠哉的四处观望着。
“河水非常清冽…的说。”
静水久的舌尖浸入了水中，一团被她的魔力操纵，悬浮在她的身前的清澈河水。
“嗯。空气也非常清新。”
似乎嗅了嗅周围的气息，绯鞠也说起了环境的问题。而莉莉和艾丽卡提到的事情则没有被她们重视，应该是任凭凌觉得的意思。
“既然来到了这个世界，不去看看它具体的风貌不是很遗憾的一件事情吗？我们就先去有人的地方看看吧！”
凌直接朝着莉莉刚刚指向的西方前进了，没有什么犹豫，其他人也跟着离开了。
莉莉所说的道路的上空，凌左右眺望着。然后，便发现了有一辆由两匹马拉着的马车向自己的方向悠然的行进。而另一边，就算凌现在的视力非常不错，也没有看到什么。
于是，凌便出现在了乘着马车的人的面前。
“哟，你们知道最近的城镇的方向吗？”
用的是一贯的华语，所以对面的人根本就不明白凌的意思。
“终于还是来了吗？不过，我们只是一般的平民，没有什么好掠夺的东西，请您放过我们吧！”
“没有问题。但是告诉我最近的村落的方向吧！”
已经彻底熟练campione的力量的凌很轻易的就懂得了对方的语言，所以这次是对方肯定可以听得懂的话语。
车上的人早就走了下来，微微有些颤抖的右手抬起来指向了前方。
“真亏你能听得懂呢！凌。”（玖惠澄）
“算是campione的一个便利的能力吧！我想莉莉和姐姐应该也能听得懂才对。”
“嗯。只是多少的明白其中的意思，还不能像凌那样直接可以熟练的运用对方的语言。”（莉莉）
“不过，语言不同确实是一种问题呢！而且，艾丽卡你们说的萨尔瓦托雷也完全找不到踪迹呢！”（箒）
“萨尔啊！因为是比他稍晚一点进来的，时间上应该比我们提前了不少，大概已经不在这一代了。”（凌）
“语言的问题就不用担心了，一会儿，我做个简单的翻译机出来，几分钟的事。”（束）
“好厉害…的说。”（静水久）
……
谈话的众人已经来到了这个村落的附近。
放羊的牧人、牵着牲口的老人还有手持农具的行人，凌完全没有介意他人的目光，就这样带着众人行走在村庄里。不过，凌完全被错认成了其他的人。而此时众人也拥有了束制造的翻译机，事实上，制作过程完全没有用超两分钟。
那是束直接用魔力操纵金属合成的，要不是考虑到程序的录入过程，秒秒钟就算是成品了。
听得懂的众人自然也都知道凌被误认成了一个相当了不得的大人物的事实，看周围的人那恐惧和敬畏交杂的眼神也可以得到确认。
“乌尔丁吗？这说不定就是这个地方的campione的名字呢！估计八成那些恐龙也是那个家伙的神兽。”
“确实如此，不过，看凌这个样子，我们似乎可以暂时在这边找个落脚点了。”
艾丽卡分析了一下所知的情报，雅典娜也表示现在的状况可以利用一下。
“本来这些平民是不配拜见我的真容的，不过，看在弟弟的份上就原谅他们好了。”
讨厌着现在的状况的罗教主，在凌的劝说下，还是放弃了在这边大发神威的冲动。
转眼过去两天了，虽然有束的翻译机，但是艾丽卡她们还是学习了一下这边的语言。从最初来到这个地方到现在，众人基本上也清楚了这边的情况。地点是古代的欧洲，罗马帝国的高卢。时间是公元400年至公元410年，正直西罗马开始崩溃的时期。而且，现在的众人正过着舒适的生活。
“这些是前几天幸运地得到的法勒努斯之地所产的葡萄酒。想着务必要请乌尔丁殿下品赏一番而带来了。”
如此恭敬地进言的，是身穿罗马长衣的老人。尽管凌他们澄清过，但是眼前的贵族还不由自主的就说出了‘乌尔丁’的名字。
“又用那个名字，不过，随你便好了。”
关于乌尔丁的情况