这顿晚餐并没有吃完，因为最新消息已经让诺娜坐不住了。到了此时，甚至连军人也纷纷倒戈：
“据可靠消息，原定于8月20日凌晨3时攻占俄罗斯议会大厦，但因克格勃特种部队阿尔法小组拒绝执行命令而夭折（阿尔法小组服从克格勃主席并直属苏联克格勃第九局）。驻守在莫斯科周围的多数师的指挥官同样拒绝出动。驻萨哈林、堪察加等地的远东苏军表示支持俄罗斯总统……”
“……哈萨克斯坦总统发表正式声明：宣布紧急状态只能以宪法和法律为基础，苏联国家紧急状态委员会在没有苏联共和国最高苏维埃的参加下制定出公开违法的文件。他希望听到苏联总统本人的意见，建议立即在苏联最高苏维埃会议上讨论政治形势，在10天内召开苏联非常人民代表大会；摩尔多瓦总统发布命令，宣布苏联国家紧急状态委员会的决定和命令在该共和国境内不具有法律效力。摩尔多瓦总穆拉夫斯基发布命令，禁止在该共和国发行《劳动报》、《工人论坛报》、《真理报》、《消息报》、《红星报》、《苏维埃俄罗斯报》、《农村生活报》、《莫斯科真理报》。格鲁吉亚总统发表呼吁书，要求西方国家支持苏联的民主、多党制以及人民选出的议会和总统……”
“……”
此时屋里就剩下两个大男人，乔姆已经是浑身轻松：“布兰布尔，看起来真可能是你说的那种最好结果。告诉你，我被抓的那个聚会，其实我是去联络那些地方的反对派。如果真的能把苏联分裂，为什么不去努力一把呢？”
荆建很看不惯乔姆那副得意洋洋的模样：“别忘了，你现在还被关着呢。别最后乘着一辆挂你黑白照片的黑色豪车回美国。”
“嘿嘿。”对荆建的嘲讽，乔姆不以为然。他今天的心情很不错，对荆建笑着道：“看电视，继续看新闻。”
不过接下的新闻让乔姆失望了。无论是之前的反复重播。而这一夜，几人都带着各自的心情入睡，庄园里依然是那么的宁静。
然而荆建他们都不知道，第三天的凌晨，紧急状态委员会终于采取行动。零时的钟声刚刚敲响，空降兵的一队军车从美国大使馆方向驶向俄罗斯议会大厦旁的路障。打头的那辆军车遭到拦阻，士兵对空实弹射击。第一批军车穿过美国大使馆旁的人墙，向新阿尔巴特街方向开去。20辆装甲车冲破新阿尔巴特街第一批路障，驶向俄罗斯议会大厦。
莫斯科响起了零星的枪声。一位试图打开装甲车仓门的青年人被击毙。纠察队用帆布蒙住了空降兵装甲车的瞭望孔，迫使一辆装甲车退回新阿尔巴特街下面的隧道里。一些记者围上来，一名少校军官告诉俄通社记者说，今天夜里将进攻俄罗斯议会大厦。为此准备了30辆坦克和40辆装甲运兵车，有近千人将参加战斗。现在武装部队正从列宁大街方向和捷普雷斯坦方向开过来……
终于动用武力了，总算是有了些政变的模样。然而没多久，军队就停止前进。部分军队倒戈，支持民主改革派领袖，那位俄罗斯总统。军队开始撤离莫斯科。普利沃尔日斯克——乌拉尔军区等一些军区公开表示支持俄罗斯总统。
中午时分，俄罗斯总统已经控制了在俄罗斯的武装力量。许多部队，尤其是塔曼步兵师、坎捷米罗夫卡师以及空降兵集群已经转向俄罗斯联邦方面并且执行俄罗斯总统的命令。空降兵图拉兵团没有攻打俄罗斯议会大厦，反而保护了这座大厦。
如果昨天还是急转直下，那么今天就是大势已去。下午16时，苏联国防部举行记者招待会，宣布国防部部务会议决定把部署在紧急状态地区的军队撤回原驻地。莫斯科卫戍司令发布通告，说在首都莫斯科“实行宵禁是不合适的”。决定从8月21日起解除首都的宵禁。塔斯社还发表通告：前苏联国家紧急状态委员会8月19日关于限制中央、莫斯科市和州社会政治出版物出版的规定予以撤销……
……
也许是因为情况变化太快，今天的新闻很不及时，甚至掺杂的许多虚假消息。荆建并不知道政变的企图已经从事实上破灭了，唯一感到蹊跷的是，在傍晚时分，缪科元帅如同往常下班一样，穿着普通的军训装回到家。
在缪科元帅的吩咐下，仆人们准备着晚餐，而荆建也受到了邀请，与诺娜一起，参加了这场家宴。
这场家宴很丰盛，摆满了各式美味。可餐桌上的气氛却很凝重，尤其是缪科元帅换了一身元帅服，而且挂满了勋章。
荆建心中暗想：“也许这就是告别晚宴。”既然政变即将失败，缪科元帅的结局也就注定。万幸的是，似乎在记忆中，这些人的结果倒也不差，几年后都将被大赦。虽然没有了政治生命，但能活着就已经很不错了。
荆建正在胡思乱想，突然，缪科元帅打破沉默，对荆建挤出一个笑容：“你有句话说的很对，不能够心急，我们就是太急了啊！”
其实从一开始，这场政变就是匆忙举行。当时许多保守派的领导人事先都不知情，然而突然都接到克格勃打来电话，说国家安全委员会（即克格勃）和克里姆林宫其他领导人需要马上开会讨论一项可怕的紧急事件。
而在会议上，克格勃主席克留奇科夫在会上说：“发生了重大灾难”。并且还说，克格勃得到消息，有人要发动武装起义。但他没有说企图搞武装起义的人是谁