对生活在这个时代的人来说，也并不是每个人都懂得文言文的，像坊间那些大字不识的普通百姓们，平日里说的都是俚语方言，跟后世的河南话差不多。听起来倒没有什么生涩之感，杨延顺自然也能听懂。
晚晴可以算得上是这个时代一个才女了，幼时识文断字，后由于战祸，父母双亡，恰被王子明所救，将其抱回府中收养，更是让她读了好些书。在她十一岁那年，长得郁发标志俊俏，王子明便作主将她许给了自己的独子王英。再及后来，王子明又死了，将其托付给了杨业。虽然历经坎坷，少女时代所读的书也算全部读完了，像《千字文》《百家姓》等通俗易懂的书，至于《诗经》《论语》等经典也多有涉猎。自杨延顺被杨业赶出了天波府后，这几年中虽然没有再碰过书笔，但以前学过的东西又怎么会全然忘记了？
经过晚晴逐字逐句的细细讲解，杨延顺也是慢慢明白了过来。好在他记忆力超强，一部《宋刑统》还真难不住他。晚晴讲得口干舌燥，杨延顺连忙取过杯子来给她倒了一杯水，见晚晴又要说他，杨延顺忙道：“现在你是我的老师，学生给老师奉茶是理所当然的。”
晚晴无法，只得接过来喝了，她看了看外面，已然是艳阳高照，不觉间已快丑时了，她连忙合上书，催促道：“八郎，日头都过了，你若不快回府衙的话，只怕去得迟了。”
杨延顺一看，暗道一声“苦也！”
果然已快迟到了，连忙换上官服，带上《宋刑统》匆匆走了。
甫一到衙门口，就见外面围了一大圈的老百姓不住的向里面张望着什么，杨延顺大声道：“借过借过！”便往里面钻去。
众百姓一见来了一个官儿，纷纷回避开来，让出一条道让这位大人进去。
杨延顺团揖一礼，口称“多谢”。哪知道刚行两步，衣摆便被人扯住了。杨延顺回头一看，就见一个鼻青脸肿的老妇人哭哭啼啼的忙着要下跪，这个妇人容颜憔悴，面带菜色。一身摺皱的粗麻布衣上布满了灰尘。都可以给他当奶奶的人了，杨延顺哪里敢让她跪下来？这不是折我的寿么？他忙一把将老妇人扶住了，说道：“老奶奶，你有什么事儿么？”
那老妇人吓了一跳，满是皱纹般的脸上泛起了阵阵涟漪，也顺势站起了身子，不过腰身却是陀着的，佝偻着腰，她连忙摇手道：“大人，使不得使不得啊。老生当不得大人这称呼，大人只管叫老生冯婆子便是。”
杨延顺笑道：“当得的，当得的。冯奶奶，你拉着我是为什么呀？”
冯老婆子一把鼻涕一把泪的哭诉起来，杨延顺这才听了个明白，旋即大怒，这世上怎么有如此狼心狗肺之人？
原来冯老婆子乃是寡居的妇人，好不容易拉扯大一双儿女，却没想到儿不贤女不孝，自从女儿嫁出门去之后，整整十五年光阴没有回过家门，他那儿子更甚，娶了一房媳妇儿，经不住媳妇儿的撺掇，又嫌弃起老丑的亲娘来，便将她赶出了家。冯老婆子都六十来岁的人了，这叫她如何安身如何立命？伤心之余，就寻了女婿门上去，哪知道女儿女婿更是狠毒，慌称不识得她，命人将她赶出了门，末了还命几个庄丁将其殴打了一顿。
冯老婆子心灰意冷，便去城外护龙河上想要寻了短见，却被几个经过的路人拦住了，问明了缘由，便出了个主意，让她到开封府来击鼓鸣冤。街上的百姓们见人人击鼓，便纷纷围上来瞧热闹，哪里知道衙门里问案的老爷又不在，于是人们便越聚越多，终于将开封府的大门都给堵上了。
杨延顺暗思，怎么可能没人呢？赵恒去参加朝会也就罢了，沈天痕不是在里面么？他请了老妇人去堂上看座，让他稍等，自去右厅寻人。却被管事的主薄告知，沈大人出城去调查一桩命案去了，府里并无人手。
杨延顺没法，只得自己来开堂问案。大老爷坐堂，三班衙役分立两边，手执风火棍山呼“威武”。坐在“清正廉明”的匾额下面，杨延顺学着电视里面的动作，将惊堂木一拍，喝道：“来人呀，带冯奶奶的一干家人上堂来！”
手下众人面面相觑，这到哪里去找人？你大老爷问案不带齐了原告被告也好意思开堂？哪有这样的道理？
坐在下首的书记官连忙提醒了他几句，杨延顺顿时臊得黑脸一红，更加显得油亮油亮的。他轻咳一声，说道：“冯奶奶，你将你那儿子女儿的住处说出来，我命人去拿来便是。”
冯老婆子一个民妇而已，居然享受到了坐问公堂的待遇，已是紧张得很了，听到大老爷问话，结结巴巴的说了。杨延顺当即命人前去拿人。
堂上气氛一时较为冷清，除了门前的百姓的窃窃私语声外，竟然安静得很。杨延顺坐在那儿也觉不自在，便道：“冯奶奶，你把你遇到的事儿给大伙儿说一说，让大家来评评理。”
他话一出口，便知道不妙了，下面的衙役们纷纷窃笑不止，转头一看那年轻的书记官，更是不住的翻白眼。但话已出口，又不便更改，只得装作若无其事，眼观鼻鼻观心，一副什么都不知道的样子。书记官几次想要提醒，但见老爷的这副模样，也只得作罢。
大老爷让她说，冯老婆子哪里敢不说？随着她的叙述，堂上的窃笑之声渐渐止住了，杨延顺偷眼一瞧，只见那书记官握笔的手也在不住的颤抖，显然内心极为愤怒，他知道冯老婆子的