张宝事先也调查过翔飞军，知道翔飞军只有三千人马，所以才会派出了一万人的，统领这支万余黄巾贼也是黄巾军中的老人了，经验非常丰富。
离开下曲阳的时候手下只有一万兵卒，快到九门的时候手下以接近两万余人，可想而知他一路上裹胁了多少的百姓，本来巨鹿郡的百姓都是十室九空，现在都快变成十室十空了。
这支黄巾贼非常嚣张就这么招摇过市，张翔可是对自己的手下可是很有信心的，敌暗我明这边又占尽地势，可以说是赢定了。
在张翔眼里这些黄巾贼就是送给自己加菜的，这支黄巾贼在九门县之外扎营，看样子明天就准备进攻了，张翔决定先下手为强，就在今晚解决这股黄巾贼一劳永逸。
统帅这股黄巾贼的将领还是懂点兵法的，知道外松内紧的道理，黄巾贼营地的外围都是被裹胁的百姓，只有一少部分是黄巾贼。
如果翔飞军一旦偷袭，最先面对的就是这些百姓，那样凑手不及的效果就会大打折扣，也就失去了夜袭的目的，强攻可不是张翔的性格。
黄巾贼这种方法自然是有利有弊，利就是黄巾贼更加安全，弊就是可以让张翔的人更好的混进去，因为外围对零丁的斥候来说就是如同虚设。
张翔本来想煽动百姓一起反抗的，但收到斥候的回报张翔就打消了这个念头，这个念头不是不好，而是张翔还是有点不忍心。
黄巾营地之中内部还有一个小营地，这个小营地就是黄巾贼真正休息的地方，壕沟栅栏鹿角应有尽有，就像是一只刺猬到处都是扎手的。
如果煽动百姓势必会死伤惨重，张翔把自己的顾虑告知了杨旭，杨旭虽然有点不赞同张翔的想法，但还是顺着张翔给出了一个计策，“既然主公想保护这些百姓，但今晚的行动可以从歼灭变成削弱，我们不需要太过贪婪，还是煽动那些百姓，但不是杀贼而是逃离，没有了这些被裹胁的百姓，我们日后作战也会好办得多，不过我还是觉得煽动百姓杀贼的方法更为实用有效。”
张翔就当没听过杨旭最后那一句话，的确是自己太过贪婪了，想一口吃成胖子，既然不可能，那就只能选择一口一口的吃了。
既然只是驱散百姓，翔飞军就不用畏首畏尾的了，张翔看着今夜没有什么月光，真是一个夜袭的好天气，真是有点可惜了，算这帮黄巾贼运气好。
翔飞军兵分四路，四面齐攻，外围营地根本就没有多少黄巾贼，四路兵马一下子就攻进了外围营地，百姓中的义军斥候趁机煽动，百姓自然四散而开。
不过还是有些有种的百姓的，既然没有逃离，而是选择冲击黄巾内营了，可惜这些百姓的努力是徒劳的，袭击外围营地的兵马并没有接到攻击内营的命令，这些人也只能送死了。
上天同时给翔飞军和黄巾贼开了一个玩笑，竟然下起了大雨，一场秋雨一场寒，张翔也不想自己的士卒生病，就草草的退兵了，不过也好在有这场大雨，被裹胁的百姓也在雨幕的掩护下离开了，黄巾贼同样也没有选择追击。