可惜好不容易积攒的零用钱被他的母亲陈韶华发现，以帮他积攒为名收刮一空，翁晶晶喜欢的那只“傻豹”公仔被别人买走，翁晶晶因此失落悲伤了好久，两人的故事也因此无疾而终。
坐船过海，陈白强带着林建齐下来尖沙嘴码头，远远望见莱斯利正坐在栏杆上，百无聊赖的叼着卷烟，动作非常的帅气。
而翁晶晶胳膊肘支着栏杆，双手正托着下巴发呆，忽然望见陈白强下船，翁晶晶兴高采烈向着他挥舞手臂，娇声喊了一嗓子，欢呼雀跃着跑了过去。
“怎么才过来啊？”莱斯利皱了皱眉头，不耐烦的将摁灭的烟头弹入旁边的垃圾桶里，跳下栏杆快步迎了过来。
“咦？丹尼，怎么把这个跟屁虫带来了？”翁晶晶忽然瞥见陈白强的身后的林建齐，诧异的皱眉问道。
头后扎着两个羊角辫的翁晶晶如同粉琢玉砌的娃娃，一笑脸上露出两个可爱的酒窝，但眼中不经意流露出的对他不屑让林建齐心中暗禀，他可不是曾经的他，知道其未来命运的林建齐对翁晶晶丝毫没有感觉。
而且记忆里的翁晶晶古灵精怪，可不是外表人畜无害的可爱女孩，其心智异常早熟，被她年纪和可爱外表迷惑的男孩子都会被她整蛊的很惨，而且她父母的背景相当复杂，林建齐现在的麻烦已经够多，可不想与她产生丝毫瓜葛。
1964年05月22日，翁晶晶生于越兰，她的母亲赵晓瑜在港澳两地是赫赫有名的“江湖人物”，经常有被黑道社团欺压的艺人登门向其求助，父亲翁业初乃是一位越兰富商，在翁晶晶11个月大的时候与她母亲赵晓瑜离婚，之后翁晶晶随母亲来到香港定居，嫁给她的继父刘衍泉，后者是澳门的一位商界名流。