相比于城市的繁华与冰冷，小镇上这朴素的热闹颇有点令卡特着迷。尤其在酒过三巡后，莱文还有几个大叔们便抱起了吉他，随兴地打着旋律，哼唱着一些简陋的，现编歌词的歌曲。说余音绕梁，固然吹捧过度，但要说应景，这种乡村小调它是真的应景...
轻轻哼唱的歌谣，伴着油脂的炸响，图的就是轻松，就是放松。令自己轻松，就是今晚人们的追求。
而这份轻松惬意，也在黄金价格反常的走高下，一直延续到了圣诞节的前夕...
那是12月24日的夜晚，从9点开始，就跟前世过年前互相电话拜年一样，卡特陆陆续续接到了许多人的电话。有道格拉斯的卡洛斯警长；有崔法利、奥内尔；有威廉局长、本杰明市长；纽约方面也有彼得·林奇、罗杰斯等人打来祝福的电话。
卡特都奇怪，这帮人是从哪找来的自己爷爷家的电话号码，记得临出发前，自己只是将电话留给了朱利安和古德曼两人而已...
说曹操，曹操到：
“祝你平安夜快乐！卡特，生日礼物与圣诞礼物，收到了吗？”