满脸的胡子，深陷的眼窝，焦黄的面色，**的上身，皱巴巴的亚麻短裤，这些词语与英国皇家海军宣传画报上英姿飒爽的水兵形象千差万别。但是，此时游弋在盛夏的地中海的英国潜艇鲸鱼（pus）号潜艇内却完全就是这个场面。在经历了数周潮湿、封闭的艇上生活后，如果那个军官要要求大家保持军容仪表，那一定会被艇员们扔下海去。
鲸鱼号是鲸鱼（grampus）级潜艇的首舰，水上排水量1810吨，水下排水量2160吨，水上最大航速15.5节，水下航速8.75节，6具21寸鱼雷发射管，另外作为一级专门设计的布雷潜艇，鲸鱼级还可以利用舰体两侧的舱位携带50枚水雷。现在，鲸鱼号正在指挥官罗（c.a.rowe）中校的指挥下在西西里一带布雷。,
在6月2号的海战中，坎宁安的地中海舰队虽然重创了伊亚金诺的舰队，但是自身也在意大利人随后的航空打击中伤痕累累，大部分的舰艇需要修理。所以现在打击意大利人的重任就落在潜艇部队的身上。袭击交通线、布雷、监视意大利舰队甚至营救落水飞行员各式各样的任务都压在地中海舰队区区12条潜艇身上。
布雷对于罗中校和他的58名部下而言绝对是个危险的任务。从亚历山大港出发后，船员们首先就要面对的是大把大把枯燥的航渡时间。白天，阿图罗?里卡蒂将军麾下那些缓慢但致命的z.501和z.506水上巡逻机会用炸弹热烈欢迎在水面上航行的英国潜艇。就在前两天，倒霉的奥西里斯（sosiris）号潜艇就被一架意大利水上飞机投下的近失弹击中，好不容易才逃汇亚历山大。进港时奥西里斯的舰桥上插满了堵漏用的木楔子，所以还得了一个“豪猪”的绰号。
为了防止自己的鲸鱼也变成豪猪，罗艇长选择白天的大部分时间都呆在水下潜航。在这些时间里，他的艇员们都窝在艇内，他们看不到碧海蓝天，耳朵边上尽是嗡嗡嗡的电机**声，陪伴他们的是浑浊的艇内空气，冰冷的罐头和时不时响起的警报声。只有到了晚上，鲸鱼号才可以偷偷地浮出水面，透透气，充充电。不过这倒是苦了那些正好不值班的艇员，他们将不得不在轰隆隆的柴油机叫嚣声中入睡。
“艇长，电充完了，我们下潜吧”轮机长爬上了舰桥，冲着正专心致志在海面瞭望的罗艇长大喊道。
“再等等，让大家透透气。等过了今晚，我们就要进入意大利近海了”，艇长头也不回继续把弄着望远镜。
“可是上头说意大利人也有雷达，在夜间也可以发现我们。还在下潜比较安全。”
“没事，别听他们吓唬。就那破玩意，修理时间比工作时间还多，我们不会这么背运的。上帝不会保佑独裁者的军队！就这样吧，再过半小时下潜”罗艇长一边看着手表，一边依依不舍地熄灭了雪茄。
半小时后，鲸鱼号再一次潜进入水中，海面上又一次恢复了平静。罗艇长更是将工作交给了副艇长，爬进了自己的小单间里咪一会。在进入意大利人的心脏海域后还有更多的事情需要他操劳，所以现在该是抓紧时间休息的时候。
当太阳再一次从地平线上跃起时，鲸鱼号已经进入了意大利的近海。透过潜望镜，英国的海狼们甚至可以看到西西里岛上的最高峰埃特纳火山，这也意味着他们现在开始在意大利人的眼皮子低下战斗了。鲸鱼号沿着一条事先勘查的水道开始布雷，在他们的上面是20多米的海水，在他们的下面10多米处是泥沙地质的海底。疲倦从所有的艇员的脸上一扫而空，取而代之的是一种莫名的兴奋。59人按照战前无数次的操劳如同一部上紧发条的机器，在意大利人的航线下布50颗的arkii水雷重798公斤，内装454公斤炸药，足以重创一条战列舰。
“艇长，所有水雷都已经布完，我们可以返航了”，副艇长建议到
“好不容易来一趟，就这么走了”罗艇长笑着回答：“我们的狩猎不是刚刚才开始么？”
就在两位艇长在商量作战计划时，声纳室内的老军士却有了新发现，一个沉闷但是富有节奏的噪音出现在老军士的耳机里。按照以往的经验，老军士判断那应该是一条意大利的商船。当鲸鱼号潜艇静静地漂浮在海水中时，被动声纳就是他它最好的探测器。它可以在目标还没有在潜望镜里出现之前就提醒潜艇有客来访。
听完声纳室的报告后，罗中校将潜望镜转向那个噪音传来的方向，一边喃喃着：“让我看看，我的小宝贝，你究竟在哪里”。
长时间的沉默后，罗中尉拿起手边的传声筒向全船下令：“好像是油轮，太棒了，没有护航！”。随后潜艇中响起了嘈杂的脚步声，那是水兵们向着自己的战斗岗位跑去。而鲸鱼号潜艇则开始了听音潜航（根据目标舰的声源定位潜航），犹如一条饿狼小心翼翼地接近它的猎物，
单单凭借油轮声波的引导，鲸鱼号潜航了近1个小时，才慢慢接近了那条意大利油轮。沉寂的潜航几乎让水兵们感到窒息，期间鲸鱼号再次偷偷伸出潜望镜，以便确定目标方向。在罗艇长的潜望镜中，那条可怜的船依旧大摇大摆地沿着原来的航线行进，将它的侧面完全暴露在英国潜艇的面前。也许因为这里是意大利近海的缘故，它放松了警惕，没有走“z”形航线。他压根没有察觉这片海已经是杀机四伏。
“战斗准备！鱼雷发射管准备！”罗艇长的命令通