装满吻的盒子张宝同编译 2018.10.24
我们每个人都被赠与过一个无形的金色礼盒，那里面装满了来自子女，家人，朋友及上帝无条件的爱与吻。人们所能拥有的最珍贵的礼物真是莫过于此。
圣诞节就要到了，这是一年中最盛大的节日。每户人家都会买上一棵圣诞树，布置在家中，并把圣诞树装饰着精致而美妙，以使得家中洋溢着节日的浓浓气氛。圣诞节还是一个表达情感的日子，家人们会聚集在一起互赠礼物。
三岁的女儿非常地爱美，她看到父亲在小杉树挂着一只只彩灯，就想在树上再添上一些彩花。因为她在别人家看到过，圣诞树上只有挂满着彩花，才会更加地神秘和美妙。
于是，她就把家里的一卷金色的包装纸拿了出来，用剪刀剪出一个个彩花，挂在树上。挂满的彩花的圣诞树的确是美丽多了。这是她第一次装饰圣诞树，她为自己能这样做感到非常地自豪。
本来，她以为爸爸看到这些，肯定会非常地高兴。可是，爸爸看到树上的这些彩花，首先想到的是那卷金色的包装纸。这些精美的包装纸非常地贵，是他花了许多钱刚买的，准备用来包装圣诞礼物。可是，女儿却把那卷金色的包装纸全部用完了。他现在正处在失业状态，家里已经没有多少钱了。对此，他非常地生气，当即就恼怒地对女儿狠狠训斥了一番。
可是，女儿并没有生爸爸的气，第二天早上，女儿把一个自己做的盒子作为圣诞礼物送给爸爸，说，“爸爸，这是送给你的。”
爸爸没想到女儿会给他送礼物，想着自己昨天那样地对待女儿，就感到十分地愧疚。他说，“谢谢你，我亲爱的宝贝。我昨天那样对待你非常地不理智，我感到非常地抱歉。”说着，他便把盒子打开，想看看女儿到底会给他送什么礼物。可是，让他失望的是，盒子里是空的，什么也没有。他心中的怒火再次燃烧起来，他大声地对女儿说，“难道你不知道给别人礼物时，里面应该放有东西？”
女儿被吓了一跳，流着眼泪，用怯怯的目光看着爸爸说，“爸爸，盒子里不是空的。我把我的吻放在了盒子里，都是给你的。”
听着这话，爸爸被感动了，他把女儿抱在怀里，恳求着她原谅自己。
之后不久，一次严重的车祸夺走了小女儿的生命。这让爸爸一直悲痛不止。为了思念女儿，他把那个盒子放在床头上，让它一直陪伴着自己。每当他看到这个盒子，就会想起女儿送给他盒子时的情景。每当他遇到了什么困难，遭受到了怎样的挫折，他都会打开盒子，从里面取出一个女儿给他的吻，想着漂亮懂事的女儿给了他这些特殊的爱。
从一个非常真实的意义上说，我们每个人都被赠与过一个无形的金色礼盒，那里面装满了来自子女，家人，朋友及上帝无条件的爱与吻。人们所能拥有的最珍贵的礼物真是莫过于此。