人生的赢家张宝同编译 2018.7.2
对于人类社会来说，每个人的出生都是一个崭新的人生，这个崭新的人生是这个社会过去所从未有过的。所以说，每个人都会有自己独特的视觉、听觉、触觉、味觉和思维方式，而且还会在生活中学会许多的技巧和技能。这使得他不但具有自己独特的潜能，能力和局限性，而且还可以成为一个有意义、有思想、有意识、有创造力的人。这种具有生产能力的人本身就是一个人生的赢家。
人生的赢家和输者是两种不同的人生结局，他们之间的含义也大不相同。在我们把一个人称之为是赢家时，并非一定要给他找一个对立的输者，因为他并非是因为打败了某个人。人生的赢家的意义非常广泛，对我们来说，一个人生的赢家可以是一个让人感到可信、可靠、反应灵敏和处世灵活的人。无论是作为一个个体，还是作为一个社会成员，他都是真诚豁达和宽厚仁爱。人生的赢家不会把自己的命运寄托于自己美好的想像中，他知道这种美好的想像只是一种梦想，如果要梦想成真，需要付出巨大的辛劳与努力。所以，他们不会把时间和精力投入在无谓的表演和虚名中，更不会以虚假和伪装的面目去操纵和算计他人，而是直面人生，勇于担当，做真实的自我。
他们深知被爱与去爱之间、愚蠢与做蠢事之间及理智与保持理智之间的差别与不同。他们不需要用面具来遮挡自己的真实。他们不隐瞒自己的追求与奋斗，善于动用掌握的知识解决生活中的难题。他们总是把事实和意见分开，学习研究，找出解决问题的出路和方法，而不是假装聪明，好像无所不知，无所不能，能够知道所有的答案。
他们善于倾听别人的意见，吸收别人的长处，然后得出自己的结论。尽管人生的赢家会欣赏和尊重他人，但他们不会全盘地照搬别人的结论，也不会被别人的结论所束缚和所框住。
人生的赢家不会让自己处在无助的窘迫之中，也不会去玩责备的游戏。相反，他们勇于承担责任，不在别人面前显示权威，他们自认为应该要做自己人生的老板。他们能把握正确的时机，面对实际情况做出适当的反应，并使自己的反应和发出的信息具有相应的重要性，使相关人员能够切身感到自身的价值，幸福和尊严。
人生的赢家深知每一件事都有它的最佳时机，每个活动都有一个特别的时间。他们可以自由地享受人生，但他们也常常会推迟享受，把眼下这时机用于工作之中，以让自己能在未来更好地享受人生。
人生的赢家也会追求他们向往的东西，只是他们会以适当的方式和在适当的时间才这样去做。他们不会通过控制别人来获得安全感，他们不会把自己推向困境推向失败。他们关注的是世界和人民。所以，他们的心胸广阔深厚，关注社会，却不会把自己孤立在一般社会问题的表层。他们富有同情心和进取心，努力不断地提高生活的质量。即使面对国家和国际逆境，人生赢家的自我形像也不会是一个无能为力的个体。
一个人生的赢家会让世界变得更加美好。