很多时候，分离不会因为我们的意愿而改变。只是当时已惘然，很多人都不会知道分离会发生得如此突然。虽然双方的父母因为老师在家访家长时，告诉他们两家孩子早恋的问题，各自的父母也是当面教育他和她不要早恋。起源于某位班花的妒忌，跟踪和告密，幼稚的毫无实质性的交往的两个人，就被定性为早恋。其实他们只是迷蒙中偶尔下课后一前一后很有默契地走到后山，一起默默地看着溪流，轻松愉快地享受半小时的乐趣，就是抬头看看蔚蓝的天空，低头摘几朵野花，听清脆悦耳的鸟儿叫，事实上没什么交流，唯一的交流是，他会默默地把一份抄得整整齐齐的数学笔记给她递上。
他们的第一次约会，也是因为在一节数学课上，她被点名上黑板演算一道题，同行的另外两位同学都迅速写出答案，而她在众目睽睽之下，迟迟完不成演算，被全班同学起哄嘲笑，下课后也被一大群女生在后面指指点点，她哭着跑出教室，而在隔壁课室下课的他，亲眼目睹了那些女生对她的不友好，听到这个尴尬的事情，他就在第二天放学故意跟在她后面，在他们一前一后走出校门的时候，他突然飞快走过她身边，塞了一张小纸条在她手里，在她惊讶的片刻已经跑了，在后山等她。
她终于在他等了好一会几乎要失望离开的时候，慢悠悠地出现了。显然，她不习惯和男生这样约会，也从来没有过这样的约会。他们的心各自跳动得厉害，但是都没说话，他就是把他事先抄好的数学笔记递给她，转身离开了。自从这一次，以后每个星期，在周五放学后，他们都自觉地走到后山，一起看看溪水里的蝌蚪变成青蛙没有，一起看着日落，然后他继续给她数学笔记，因为是同一年级，他只是把自己的课堂笔记重抄一份，给她。他们并没有做过其他事情，因为少男少女的他们，看的电视剧里就只是这样那样，亲吻他们是不敢的，因为担心被别人看见了说不清楚，就这样纯真的约会，起初他也没有期待，只是想帮她提高数学水平，不再受八卦的同班女生们嘲笑而已。
可是日复一日，他们都逐渐期盼周五的到来，因为可以看见对方，有一些期待，有一些以前没有的情愫暗生。可是就在他们都还没有清晰告白的时候，某天，因为他急于见她，没留意后面有人暗中跟着他，一个被他当面拒绝过的班花，竟然发现他们的约会，然后她恨恨地向班主任告发他早恋。他们萌芽状态的约会就此结束，因为双方父母都开始管束他们的去向，他们无法再度会面，她的数学成绩也恢复以往的较差水平，虽然不至于不及格，也就是65分到70分的水平。即使她为了保护他，说出他只是为了帮她提高数学成绩给她笔记，他们并非早恋约会，违心地否认他们之间的感情。她相信他理解她，所以眼睛都不看他，如同当他透明，心里却很难受。
即使他们没有什么，也被老师批评教育了一通，而且被通知双方家长留意他们的进展。他们被迫断绝来往，安静地各自沉迷学习，再也没有任何单独相处的机会。直到有一天，有一位同班同学，就是迷迷，突然拉住米兰，神色慌张地告诉她，他要去城里读书了，他想见她一面，因为也许以后很少机会回来了。
结果那一天在迷迷的陪同下，他们去了迷迷家里见面，迷迷的父母都是到城里打工的人，家里就剩下一个慈祥的老奶奶带着她，而且奶奶很宠溺迷迷，所以她敢带着米兰回家，等了一会儿，他就急匆匆地进来了。迷迷的奶奶也被迷迷支开去村头的小卖店给她卖杏仁饼和一大堆指定的零食去了，一时半会回不来。他们两就匆匆地相处了半小时，他把他所有的数学笔记都交给她，然后告诉她他要跟着去城里打工的父母迁居到城里住，转学到城里的重点中学，因为他的亲戚告诉他父母，只有广州的重点中学才会是考上大学的保障。
那一天傍晚，就在迷迷家的后院，他终于把她的手握在手里，不想放手，可是迷迷不久就出现在他们面前，警告他们她奶奶会回来了，要他们尽快离开。在这样的情况下，他们就无言地分手了。米兰在学校里再也看不到他的身影，也听不到他的消息，只是后来，过了两三年，她的同村人说起要不要跟着她们去城里打工，他们就说一个城市的名字，那就是广州，正好是他去读书的地方，她立即就向父母提出要弃学工作，帮补家里。其实她的内心就向往着去广州，找到他，重新开始。原来相思入骨，是在离别后。
不过米兰的父母也不疑有他，顺手推舟就答应她离家打工，因为其实他们也不想她继续上学浪费家里的存粮，自私是自私点，可是村里都这样，女孩到了16岁，谁家不推她出去赚钱养家啊，隔壁的两姐妹就是打工一年后，给父母贡献了一间新房的。她的弟弟们还等着她帮他们赚一套房子，最好上下两层，就可以解决将来娶媳妇的问题。
就这样，米兰到了广州，开始是在工厂里车衣，就是缝制一件衣服的某部分，也是流水线的生产，累是累点，加班加点，但是不愁没有工作，乐观的米兰就这样想着想着就干了一年多，可是工作之余也没找到他。她不好意思向同乡打听他的消息，只好自己在周末的时候，在每个中学门口蹲点，但是周末也没有人上学，肯定是找不到他的，周一到周五她要上班，从早到晚一直