卧房的门被破开。
苏方左脚刚迈进房门，里斯本便朝着他左腿的膝盖处来了一枪。这一颗子弹像一把锤头把膝盖敲得粉碎，让他整个身体向左边倾倒。
“左腿……”苏方最敏感的那根神经被触及，一股怒火在心间升腾起来。他迅速摆正身体，弯曲右腿，朝床跳过去。滞空时，他以极快地速度把右手比作手枪，从食指里飞射出两根钢针击穿里斯本的两处膝盖。
里斯本“咚”地一声跪在了床上，因为难忍疼痛大声地叫骂着“混蛋”，表情很是狰狞。
鲜血迅速浸染红了雪白的床单。
在里斯本的枪口将要对准苏方心脏时，苏方正好落在他的面前，由于下落的力道过猛，脚直接踩穿了床板。第二发子弹因此射偏，从苏方左耳旁飞过，打进了吊灯中。
“别动。”苏方用食指对准里斯本的脑门，“我现在可以告诉你我是谁了。我叫苏方！”
“苏方？我可一点都想不起来。”趁讲话的机会，里斯本挪动手中散弹枪，可刚挪动了下手指，就被苏方喝止住了。
“我有一个弟弟，苏园。”苏方冷冷地说道。
“啊，我想起来了，好像是有那么一个名字。四五年前的事了。原来，哥哥给弟弟报仇来了。”里斯本咬牙切齿地说道，“我不会放过任何一个敌人，不管付出任何代价……”
他的脸和身体迅速变得通红，开始膨胀。
“你得跟我一起去死。”“死”字还没有落尽，他的身体膨胀倒极点，爆炸开来。藏在房间内的许多微型塑胶炸弹被引燃，其威力足足摧毁了相邻的数十楼层。
大火烧起来，越烧越旺，把半片纽约的夜空染红了。
逃难的人的不断在酒店的大厅聚集。其中一批很想离开，但走到门口，看着夜色和远处那一长条的空荡荡的街道，就再也不敢往前踏一步了。他们面面相觑，在对方的眼神中寻求一种慰藉似的。
在爆炸过了大约2分钟后，一支由十一台机甲机器人组成的巡逻队在酒店门口排开，把站在门口的那一群逃难的人围在当中。最中间的那台机甲机机器人——是所有机甲机器人的领头——向前跨出一步，对在场的逃难者们说道：“我们是新成立、隶属于纽约灾情部的机甲巡逻队，来负责酒店周围的安全。我是队长克利萨，我可以提前且负责任地跟你们说，消防队会在三分钟之内赶到，控制火势。你们可以把心放回到肚子里，度过这个夜晚再走。”
大家又开始你看我我看你，相互问的最多的问题是“可以吗”，而其中那些比较有勇气地回复他们：“可以吧”。等他们都回到大厅内，四台立方体消防车先后赶到，在酒店的东南西北支起曲臂升降机，把高压粉末水枪和消防员送到目标楼层。
在消防员门的辛苦努力下，第二天的0点过15分，酒店大火终于被熄灭。然而，整个纽约却没有安静下来，以酒店为中心半径一千米的区域内，五支机甲巡逻队正对亚人们进行搜捕，期间发生了好几起剧烈的冲突。
在一幢高楼的尖顶边缘，梳着一头脏辫、穿着一身休闲西装、长着一对神采奕奕的丹凤眼的摩奇正眺望下方的双方追逐：“今天的游戏是精彩的猫鼠大战。”
为了寻找音乐灵感，他特意跑到高楼的尖顶来吹风。风还没起，里斯本所入住的酒店因为爆炸起了大火。他问了布姆利，得知今夜博阿基耶会放出第五批亚人来测试它们的性能，测试项目之一是杀了里斯本。然而，作为先遣小队的两名亚人还有100米左右到达7777套房，爆炸便发生了。那股威力在顷刻间把它们的表皮蚕食殆尽，漏出钢白色的骨架。骨架还能动几下，但在火焰的灼烧下，很快倒了下去……
“地球人的智慧没有那么一无是处吗。不看了，一点思路都没了。”他一边脱掉上装一边离开了高楼尖顶。
至于苏方，受到爆炸的影响，其本体开始猛烈地抽搐。抽搐持续了10来秒。
一旁的查理神情紧张，死死地盯着前面电脑屏幕上那些记录苏方生命体征的异常波动的线。过了5分钟，线的波动恢复到原来的频率，便意味着苏方已经脱离生命危险，但能否醒来又是另外一件事。
他双手捏着手机，一直在踌躇是否要把这件事告诉苏方。
想着想着，天已经微亮。
看到清早的新闻推送上一条关于某高档酒店的爆炸事件后，他立刻查找了该酒店所有客户的入住信息。通过关联，他明白了过来。他又一想，他得主动将事情告诉苏园了。
苏园应该还睡着。那头的铃声响了好一会儿，苏园才接通电话，因为是查理的电话，语气显得有些激昂也饱含着不可思议：“查理？有什么事找我，对吧？”
查理被苏园问得有些愣神，清了嗓子才开口道，“我想和你说说苏方的事。昨天夜里，苏方找到我，利用‘神元机器人’去找到里斯本，结果发生了爆炸。他的身体受到了影响，陷入了重度昏迷。”
这个消息宛如惊雷一劈，让苏园脑袋空白一片，任凭手机掉在了地上，而那头，查理仍在极力地呼喊着他的名字。他的眼眶变得湿红，泪水越积越多。为了不让泪水淌下来，他迅速把身体滑进被窝，把自己闷在里面，歇斯底里地哭着、呐喊着。
或许已经精疲力尽，被子中的哭声变弱了，没了。
他从被窝中钻出来，穿好衣服就出发去苏方的家。