“啪啪啪”，舞台底下的掌声山呼海啸，根本停不下来，那连绵不绝的掌声甚至因为兰斯的登台而更上一层楼，口哨声和欢呼声夹杂在掌声之中，充斥了整个柯达剧院，碰撞出源源不断的回音，重新与声响汇合，制造出更加不可思议的嘶吼。
“砰砰砰”，剧院似乎在地动山摇一般，那犹如海啸一般的呐喊从北美的各个角落汇聚而至，根据统计，此时此刻，北美一共有六千万名观众收看了奥斯卡颁奖典礼，创造了一个史无前例的新高，所有的所有都在疯狂地庆祝着，庆祝他们见证兰斯登顶的时刻。
“轰轰轰”，震撼一波接着一波，在空气中节节攀升，那遮天蔽地的炙热音浪开始席卷整片北美大陆，因为历史就这样诞生了，一部挑战学院底线的作品、一部冲击社会痛处的作品，一部无视主流文化的作品，却在奥斯卡这片主流保守的舞台上横扫千军。
兰斯站在话筒前，先后三次试图开口说话，但掌声却根本没有减弱的趋势，那排山倒海的声音直接将他淹没，即使是音响也帮不上太多忙。右手握着小金人的手指不由微微收紧，决堤的情绪在胸口里肆意地横冲直撞，那种充斥到几乎满溢出来的亢奋让眼眶微微发烫，他前所未有地感受到了存在感的真实和厚重，错综复杂的涌动情感似乎随时都可能冲破封锁，喷薄而出。
“谢谢，谢谢……”兰斯对着话筒说到，然后静静地看着眼前那一片惊涛骇浪，彷佛整个世界都踩在脚底下，为他疯狂，在眼眶里的温热凝聚起来之前，嘴角的笑容灿烂地绽放了开来，充满自信和狂傲，充满坚毅和肯定，尽情地享受这一刻的疯狂和美好。
九十秒，现场失去控制的呼喊声足足持续了九十秒，兰斯不得不抬起双手往下压了压，前后尝试数次，这才使得现场的狂热稍微平复下来了一些，“耶稣基督，我知道我很出色，但看来我还是低估了自己。”兰斯的第一句自我调侃就让全场哄堂大笑起来，就连电视机前的观众们都不由捧腹。
低头看了看手中的小金人，胸腔里涌动的情绪是如此炙热如此清晰，“这不是我第一次站在这个舞台上，我应该已经习惯了才对，但事实却偏离了我的预期。”轻描淡写之中，兰斯再次自夸了一次，现场的笑声又一次响了起来，“我的心脏正在撞击，我的手指正在抖动，我的肌肉几乎就要爆炸了，显然，我现在表现的就像是约到了女神出席毕业舞会的高中生一般。”这个调侃再次引发了所有人的大爆笑，兰斯自己也不由莞尔，“所以我想，也许这的确是不一样的，每一次都是不一样的。下一次，我也许应该提前准备得奖感言，就好像梅丽尔或者杰克一样。”
笑声简直停不下来，观众席之上的梅丽尔-斯特里普直接就站了起来，高高举起了双手，用力鼓掌；而站在侧台的杰克-尼科尔森干脆就吹起了口哨，表示回应，现场导演的摄像机还捕捉到了杰克的身影，投放在了大屏幕之上。
兰斯轻轻吐出一口气，手中的小金人奖杯已经开始变得温热起来，那种真实感拖拽着双脚缓缓下落，“我想，能够站在这里，我有许多人需要感谢，剧组的、公司的、生活的，这是一个很长很长的名单。相信我，我总是以为我没有什么朋友，但一旦说起来就没完没了。”兰斯还翻了一个白眼，好像在抱怨自己的人缘太好了一般，“狂暴之路”剧组立刻开始嘘声起来，这让柯达剧院不知道第几次成为了笑声的海洋。
脑海里一时间涌动着无数思绪，“狂暴之路”拍摄时的艰苦画面，重生之后的混乱画面，他们四兄弟组建混沌影业的画面，当他被扫地出门的画面，他们离开绿湾抵达旧金山第一个晚上的画面，医院里充斥着福尔马林味道的画面，还有，还有他的双手沾满鲜血躲在角落里寻求着保护的画面……他曾经以为，自己没有未来，他可能活不过十岁了；他曾经以为，自己孤独无助，善良和友好只是愚蠢的软弱；他曾经以为，那段黑暗无助的岁月里，他只有自己一个人；他曾经以为，他可能永远都无法再相信别人了；他曾经真的以为，在这个世界上，他所拥有的只有自己一个人，仅此而已。
可是，他错了。
无数回忆碎片蜂拥而上，那种错杂的情绪堵塞在胸口，找不到一个宣泄口，视线余光就看到了舞台底下那坚定而高大的身影们，始终坚定不移地站在原地，彷佛黑夜之中的一道光芒，指引着他一步一步地走出那段最黑暗、最痛苦、最挣扎的岁月，那疾风骤雨般的情绪波动让人猝不及防，几乎就要击溃兰斯的所有防线，他不得不调整一下自己的呼吸。
“但今晚……”兰斯的声音微微得有些颤抖，可是却无比地坚定，没有任何迟疑，“今晚，我想真诚地感谢一下我的家人。”抬起视线，兰斯就看到了始终停留在舞台正前方没有离开的西奥、伊恩和高文，“谢谢你们始终无条件地支持我，即使我有时候确实像个疯子。”现场的嘉宾们全部都哄笑了起来，“谢谢你们始终在背后守护着我，让我知道即使一无所有，我也还拥有你们；谢谢你们陪着我一路走到了这里……”深呼吸了一下，胸腔里的炙热和癫狂不仅没有平复，反而越发澎湃起来，“这是一条很漫长的道路，我很幸运不是一个人走完。所以……”兰斯再次低头看了看手中这座小金人，嘴角的笑容突然就绽放