那声音并不张扬，而且也十分有礼貌，可是话语内容却没有那么温柔，在祥和的气氛之中显得有些刺耳。放在平时，兰斯是不会多管闲事的，不过，这里是明日之星云集的圣丹斯，兰斯那暂时放空的大脑条件反射地分出一丝思绪，留意到了身后的对话。
“对不起，打扰了你们的正常营业。”那声音显得有些稚嫩，隐隐带着一丝与年龄不符的沙哑，粗粗听起来倒像是一个吸烟的不良少女一般，可是声线里却怯生生得带着点犹豫，不过，整体思路还算清晰，没有刻意装可怜，理智而谦逊，“我妈妈马上就过来了，我就是在这里等她的。难道不行吗？”
“抱歉，不行。”侍应生的回答简单明了，“这里不是迪斯尼乐园，我们没有安排接待儿童的业务。”这话语显得十分刺耳。
不过兰斯却露出了一抹玩味的笑容，因为女孩的声音听起来有些沙哑，但侍应生却把她当做儿童来看待，这种年龄的冲突让兰斯有些好奇她的真实年龄起来。
那女生似乎脾气也上来了，“可是，现在咖啡屋里还有那么多位置，不是吗？”不过，这抱怨的声音却显得有些底气不足，从这里就泄露了她年龄的稚嫩，终究还是一个孩子。
“真的十分抱歉。”侍应生的话语依旧保持了礼貌，但内容却寸步不让，“我必须邀请你离开，请不要强迫我使用暴力手段。”斩钉截铁的态度，在气势上就占据了上风。可以看得出来，如果不是在意对方未成年的特殊情况，他们就已经使用强硬手段了。
兰斯倒是有些好奇女孩的反应了，可是等了一会，却没有听到任何回话。他忍不住回头瞥了一眼，然后就看到一个小女孩，约莫十二、三岁的模样，暗红色的头发梳成了两条麻花辫耷拉在肩头，还没有张开的五官依旧带着一些婴儿肥，看起来就像是在农场长大的孩子，完全就是一个红毛丫头，不过那双眼睛十分有特色，闪耀着勃勃生机，在眉宇之间跃动着，为整个容貌加分不少。
她此时站了起来，愤怒地握紧了自己的拳头，那急促的呼吸可以看得出来她此时情绪的涌动，可是站在侍应生面前，却还不到对方的胸口，从身型到年龄再到气势的全面落下风，让她根本无法轻举妄动。
但有趣的地方就在这里，即使根本无法占据上风，女孩依旧没有退缩，瞪着那一双大眼睛毫不示弱地看了回去，倒是让侍应生一时间也不敢动粗。
收回了视线，兰斯举起右手，打了一个响指，然后侍应生的声音紧接着就传了过来，“先生，请稍等。”随后，他压低声音说到，“抱歉，你必须离开，我是说，立刻！”丢下了一声凶狠的呵斥之后，他就快步走了过来，脸上换上了礼貌而谦逊的笑容，那温柔的语气坚定奉行了“顾客是上帝”的信条，“你好，请问我有什么可以帮助你的吗？”
兰斯也没有抬头，只是从口袋里拿出了钱包，抽出了一张十美元的纸钞，侍应生伸出双手接了过去，脸上堆积亲切的笑容，等待着兰斯的指示。然后，兰斯也露出了一抹浅笑，谦逊有礼地说到，“请给我身后的那位女士一杯焦糖玛奇朵，谢谢。”
;