“事实是，我们都渴望被铭记，希望自己能够成为历史上不可取代的一份子，希望自己的名字被后人传颂，即使我们离开了这个世界，但这个世界依旧有属于我们的痕迹。但卡雷尔却说，没有人可以永存。
他说，一个人在一生会经历三次死亡，第一次是他断气的时候，从生理学角度来说，他死了；第二次是他下葬的时候，人们前来参加他的葬礼，怀念他的一生，从社会学角度来说，他死了；第三次则是最后一个铭记他的人把他忘记的时候，从情感角度来说，他才真正地死了。
所以，卡雷尔说，他不需要众多的爱慕者和崇拜者，他也不希望成为永垂不朽的伟人，他只希望拥有一位——仅有的一位，能够永久铭记他的人。他告诉我，他很幸运，因为他找到了。”
贝琪说完这番话时，站在棺木旁边泣不成声，几乎就连站都站不稳，最后还是在牧师的搀扶之下才没有昏倒。兰斯静静地看着阳光之下的贝琪，目光缓缓移到了旁边的棺木之上，眼底翻涌着淡淡的苦涩。
也许卡雷尔早就看透了这一切，就连他的葬礼之上，出席的人们都是各怀目的的，许多人都把这场葬礼当做是另外一个社交平台，而不是真正地前来悼念他的离世。不过，卡雷尔是幸运的，至少贝琪站在了他的身侧。
曾经，他拥有过一次改变自己人生的机会。但是，他当时太过自以为是、也太过天真愚蠢，认为建功立业、创造历史是一件如此容易的事；曾经，他认为梦想胜过一切，怀抱着一股沸腾的热情，就义无反顾地低头往前冲，仅仅依靠着梦想的信仰就可以照亮整个世界。但，他太过茫然懵懂、也太过识人不清，不仅忽略了割断自己生命绳索的刽子手，甚至还把帮凶当做了自己的至交好友。
所以，他错过了。
当他真正明白过来时，一切都已经太迟了，西洋镜影业已经跻身好莱坞一线制片公司的中坚行列，乔治－克鲁尼也成为了好莱坞金字塔顶尖的人物，他们都不是他一个人能够对抗的——事实上，不要说对抗了，他们只需要动动嘴皮，就可以让他在纽约的演艺职业举步维艰，暗无天日。
其实，在最开始的时候，兰斯还试图分析出事情的原因，是不是自己太过独断专行，是不是自己太过强势霸道，这才导致了友谊的分崩离析，希望能够从自己身上寻找到这一切的根源；现在兰斯明白了过来，也许他有错，也许瑞恩、塔克、杰森也有错，又或者也许他们都没错，但其实这些都不重要，因为在商场之上，没有对错，没有友谊，只有利益——绝对利益。
在友谊和利益的交叉路口，在梦想和现实的交叉路口，他做出了他的选择，瑞恩、塔克和杰森做出了他们的选择，乔治也做出了他的选择，然后各自承担自己的后果。
他错了一次，绝对不会再错第二次。他花费了一生的挣扎去承担后果，而现在，轮到他们来承担后果了。卡雷尔的葬礼，不仅埋葬了一位出色的导演，还埋葬了一个赤子热忱、善良真诚的灵魂，还有那些曾经的梦想和信仰。
葬礼结束之后，兰斯再次走了上前，给了贝琪一个拥抱，送上了自己的祝福，然后这才顺着人潮，缓缓离开了墓园。
兰斯再次回头看一看那片墓地，棺木已经被放进了墓穴，周围的人群已经全部散开，只剩下贝琪形单影只地站在墓穴旁，双手紧紧地环绕在胸前，在肆虐的狂风之中摇摇欲坠。兰斯知道，至少他还有一次机会来重新书写自己的人生，去改变自己的结局，在他第三次人生的终点，当他的葬礼来临时，那又会是一番什么景象呢？
;