“椿？”我一遍遍轻声的呼唤着眼前的白猫。
可她并没有理我，连眼睛都没有睁开，说不上哪里不对劲。
“这只猫，来你家多久了？”我问男孩儿。
“诶...哥哥你怎么知道这不是我家的猫？”
“我店里有一只一模一样的白猫，走丢了好几个月，和你家的这只白猫，应该是同一只。”
“这么说来，猫咪的确是自己找到我家的呢，”男孩儿说，“大概是开春儿的时候，它差点掉进我家的酿酒罐里，是爸爸把它捞了出来，从此就住在这里不走了。”
“时间差不多呢，”我说，“我家的猫也是开春儿的时候失踪的，而且她也确实特别喜欢喝酒，我猜是你家的酒香把她引了过来。”
这时，椿醒了。
白猫微微睁开眼睛，将两个前爪伸直，低下头伸了个大大的懒腰。
“椿？”我再次呼唤她。
她似乎没有预料到我的出现，眼神有些惊慌，警惕的向后退了几步。
“椿，是我，叶克。”我伸出手抚摸她的头，她没有躲开，可身体却在微微颤抖。
“叶克？哥哥你就是那个代笔人叶克？”男孩儿说。
“嗯，是我。”现在我顾不上回答男孩儿的问题，椿的情况不太对，她明显认出了我，可为什么不说话？为什么妖气会这么弱？
“原来爸爸一直在找的就是你呀，”男孩儿显得很高兴，“还是快到屋里休息休息吧，不然爸爸回来会说我没有礼貌的，竟然让客人在外面站着。”
“能不能...”我说，“让我和这只猫单独待一会儿？你爸爸回来了我会给他解释的，不用担心。”
“额...那好吧，我先去泡茶。”
男孩儿走后，我坐到椿面前，一直看着她。
“喵...”很久之后，白猫弱弱的叫了一声。
“怎么了？”我问道，“怎么不说话？”
“喵...”又是微弱的声音，椿在我身边转了一圈，用身体蹭了蹭我的后背，最后蜷缩在我腿上。
“是太累了吗？”我说，“那再睡一觉吧，等睡醒了，就有力气变回到妖怪的样子了。”
椿没有再发出喵喵的声音，我一遍遍摸着她的脑袋，很快，她又呼噜噜的睡着了。
“这只猫，果然不是普通的猫啊。”不远处出现一个男人的声音，我转过头一看，是一个白净的男人，从长相看，八成是刚才那个男孩的父亲，他似乎有点不好意思，“抱歉啊，无意间听到你们的谈话。”
“是您给我写的信吧？”我开门见山的说，“知道如何使用尺来传递信息的话，您应该知道妖怪的事情。”
“嗯，没错，”他倒是丝毫不遮掩，“我也能看到妖怪，只是能看到的不多，听我儿子说，这只白猫是你家走丢的猫？”
“的确是同一只，”我抱起椿站起身，她略微调整了一下姿势，继续呼呼大睡，“我想带她回去。”
“这我恐怕不能答应，是这只猫自己找到我家的，它可给我带来不少能酿好酒的东西。”男人说，“除非，你愿意帮我翻译这些。”他的语气仿佛我必须帮助他一样。
男人从随身的包里拿出一沓子看起来像是信纸的东西。
“这是...”我接过信纸，大概有二十多张，每一张上面都写的密密麻麻，“妖怪写的？”
“应该是，”男人说，“我去年冬天的时候曾无意间帮助过一个陷入雪地的妖怪，从那以后，每隔一段时间我就会收到一封信，信上无一例外都是这种看不懂的文字，我听说你是代笔人，所以想找你帮忙翻译一下这信的内容。”
“这应该都是酿酒的方子，”我将信件还到这个男人手中，“不过里面有很多我并没有见过的文字，恐怕不仅仅来自妖怪。”
“能帮我翻译吗？”男人几乎是没有犹豫的问道。
“我不能保证，”我说，“首先这是比较专业的东西，我不一定能翻译准确，其次，那些没见过的文字，还得问了妖怪才能知道。”
“你的那只猫不是妖怪吗？”男人说，“它似乎很懂酿酒的事情，之前给我带来了我从未见过的酵母，还有奇特的种子和泉水，每当我酿酒找不到突破口的时候，这只白猫总能给我最好的帮助。”
“恐怕，短时间内椿帮不了你了，”我说，“虽然不知道她究竟怎么了，但我能感觉到，她非常虚弱，可能需要长时间的休息。”
我并不喜欢眼前的男人，无论是他寻求我帮忙的语气，还是他想要留下椿的理由。
“如果它真的是你的猫，”男人叉着腰，冷冰冰的说，“你为什么连它快要不行了都不知道？”
快要不行了？什么意思？我的话卡在了嗓子眼。
“你真的不知道？”男人皱了皱眉头，确认我真的不知道他所说的意思后叹了口气，“你是有多么不关注新闻，连妖怪中出现传染病的事情都不知道。”
“...什么传染病？”我说话的声音都开始颤抖，如果真的有这种事情，我怎么会一无所知，“这和椿有什么关系？”
“你能感觉到这白猫的妖气非常弱吧。”男人走到我身边，也轻轻的摸了摸椿的脑袋，眼神无限温柔，他难道比他所表现出来的更疼爱椿？
“前段时间，在妖怪中出现了一种怪病，妖怪们没有原因的逐渐失去妖力，开始只是感觉不舒服，慢慢的越来越虚弱，最后甚至会失去生命。而且这种病会在区域内传播，小妖怪尤其容