孙坚闻听李傕有要事相商便命帐中士卒退下，只留四亲将在侧。李傕见时机已到，便对孙坚道：“各路诸侯被丞相所敬者惟有将军而已。今ri特命傕来与将军结亲。丞相有一女可比西施、王嫱，yu配将军之子。此事若成，丞相当为将军请封三公之位，将军以为如何？”
李傕此言一出，孙坚当时大怒，叱道：“董卓逆天无道，荼毒皇室，我恨不能夷其九族以谢天下，又怎会与逆贼结亲？两军交锋不斩来使，今ri我不杀你，你且速速回去，早早献关！倘若迟误，定让你粉身碎骨！”
见孙坚发怒，李傕不敢再劝，抱头鼠窜而去。回见董卓道：“回禀主公，那孙坚不识好歹，非但不答应婚事，反而破口大骂丞相逆贼，着实可恶至极。”
董卓闻言大怒，问李儒道：“文优这离间之计不成又待如何？除了那孙坚还有何人可以拉拢？”
李儒摇头道：“袁绍、曹cao、南烨等人皆是一党，一直与主公作对。韩馥、王匡等人皆是主公提拔却不思回报聚集作乱，也不是高官厚禄可以拉拢。孔融、陶谦心存汉室，不会为主公所用。所剩者为孙坚、公孙瓒等人，如今孙坚不纳主公之女，公孙瓒麾下又与奉先结仇，离间之计难矣。”
董卓道：“此计不成又当如何？诸侯势众，如今又在关下大造器械，一旦军器齐备大肆攻关，我等如何是好？”
李儒虽知诸侯不可能齐心攻关，只要严防关隘便可高枕无忧。可是一见身为主帅的董卓都面露惧se，可想而知麾下士卒的士气又低落到了何种程度。就这种士气而言，二十三路诸侯中只要有几路能够齐心攻关，这虎牢关旦夕可破。李儒最怕的就是南烨、曹cao等人纠集几路诸侯不顾个人得失强行攻关，那可就全完了。
想了一阵，李儒最终不敢冒险守关，又见董卓心生惧意，不想死守关隘。于是便对董卓道：“奉先将军新败，兵无战心。不若引兵回洛阳，迁都于长安，以应童谣。”
董卓知道虎牢关后便是洛阳，守虎牢与守洛阳相差不远。他心怀惧意本就想逃，不论是虎牢关还是洛阳城都不想守。正在发愁无路可逃，没想到还有迁都长安这条路。于是大喜问道：“文优所言是何童谣？”
李儒道：“近ri洛阳街市童谣道：西头一个汉，东头一个汉。鹿走入长安，方可无斯难。臣思此言‘西头一个汉’，应验汉高祖旺于西都长安，传一十二帝。‘东头一个汉’，是指光武帝旺于东都洛阳，到如今亦传一十二帝。天运轮转，十二乃是地支之数，洛阳传一十二帝气数已尽，丞相迁回长安，方可无虞。”
董卓一听自己逃命竟然还能对应天时，大喜道：“若非文优所言，我尚不能领悟其意。既然如此，我等这便回洛阳商议迁都之事。”
当夜，董卓便令吕布、李儒、李傕、郭汜等人回归洛阳，只留赵岑、李肃与半数士卒守关。
次ri董卓回到洛阳，聚集文武百官于朝堂道：“大汉建都洛阳已有二百余年，如今气数已衰。我观天下旺气实在长安，所以yu奉驾西幸，迁都长安。你等各自回去收拾行装，与我一同前往。”
杨彪出班道：“丞相之言差矣！自光武中兴以来，洛阳便为汉都。如今无故弃宗庙、皇陵迁都长安，恐怕百姓惊动。天下百姓动乱至易，安定至难，还望丞相慎重行事。”
董卓领兵而还，就怕诸侯趁机攻关，将自己堵在洛阳城里。一听杨彪劝阻，大怒道：“你有何见识？敢阻国家大计！”
太尉黄琬道：“丞相息怒，杨公之言是也。昔ri王莽篡逆、赤眉作乱之时焚烧长安，尽为瓦砾之地。更兼百姓流离，百无一二。如今弃宫室而迁都于荒地，实非所宜。”
董卓道：“关东群贼四起，屯聚虎牢，作乱天下。长安有崤函之险，可挡群贼。更接近陇右，木石砖瓦克ri可办，宫室营造不须月余。我意已决，你等休再乱言！”
荀爽出班谏道：“长安地势虽佳，可迁都之事涉及天下百姓。丞相岂可因地利而弃人和？”
董卓大怒道：“我为天下大计，小民弃之有何可惜！你等身居高位不知大事，实乃尸位素餐之辈。”言罢便命人将三人官服脱下贬为庶民。
百官见状无人敢劝，董卓便宣布散朝。他刚出大殿想要上车回府，便又有两人拦车行礼。董卓视之，乃是尚书周毖、城门校尉伍琼。
董卓问道：“你等何事？在此拦路。”
周毖道：“今ri听闻丞相yu迁都长安，特来劝谏。”
董卓没想到自己已经贬了三位高官，还有人敢顶风作案，大怒道：“当初你二人保用袁绍，我便听了你等之言。今袁绍已反，可见你等皆是一党！难道要留我在此等死不成？”
周毖、伍琼皆无此意，大呼冤枉。董卓哪里肯听，喝命武士将二人推出都门斩首，而后下令迁都。
即便是寻常百姓搬家也要收拾数ri，何况是迁都？这百姓搬家，搬的是家中人口财物，董卓迁都也是如此。在董卓眼中，这洛阳城中的百姓钱财皆是他私人之物，当然要一起搬走。
李儒进言道：“迁都之后必要在长安重建宫室。如今钱粮缺少难以营造，而洛阳富户极多，可抄其家产入官，为丞相所用。”
董卓道：“城中世家多有私兵，若无故抄家，恐怕他们城中作乱。”
李儒道：“袁绍、袁术反叛，但凡与袁家有故者皆是一党，怎