理查德摸了摸自己的头发，他一直在想，为什么哥哥艾力克斯的头发是金色的，而自己的确是黑褐色的。原来问题出在父亲身上，他的头发是来自巴特那一边的。艾力克斯的头发则是来自安吉尔的。
“哈哈，什么犹太人嘛。我不是说了么，只有有部分犹太血统，如果真的算起来，你们身上还有中国人、德国人的血统。我记得，我母亲的母亲是中国人。你们母亲的母亲则是来自德国的雅利安人。”巴特解释说道，他丝毫不介意自己有犹太人血统。毕竟他从小受的教育就不是犹太教育，反而受中国人的影响多一些。
艾力克斯对这个话题开始有兴趣起来，他赶紧追问：“那你觉得自己是犹太人呢，还是中国人？”
巴特想了想说道：“我是个美国人！不过，我毕竟是在中国出生长大的，很难说自己没有受到影响。至于犹太人嘛，谁知道呢，那只不过是我祖先的一个罢了，对我而言没什么实际意义。”
安吉尔在旁补充说道：“我的爷爷好像还是个德国没落的贵族呢，现在对于我们而言，那也是过去了。”
“爷爷奶奶他们为什么要考古？他们很富有么？”理查德忽然问道。
巴特一听到这个问题就来气：“谁知道！他们是疯子来的。反正我长那么大，加起来也就只见过他们十几次，当我长到15岁的时候，把我带回美国就不管了。他们就撇下我去了中东地区，好像在找什么犹太人的经书古籍。至于经费，一直都是他们认识的犹太人企业家提供的，所以他们才有那么多钱到处跑吧。”
“听起来好像很厉害的样子呢！”艾力克斯惊叹地说。
神秘的考古夫妇，满世界的乱跑，还牵涉到犹太教的经书古籍。这简直是古墓丽影里面才会有的剧情啊，为啥巴特没有成为考古学家呢，真是令人遗憾，否则他也可以跟着到处跑了。
巴特怒气冲冲地说：“他们玩的时候就厉害，却完全将我这儿子抛在脑后。要不是我自己还有几分本事的话，早就被饿死在街上了。”
关于爷爷奶奶的话题，他们家也只是过年过节的时候会提到几句。平时的时候，他们就根本没有想起过。每次提起的时候，巴特的怨念就好像海水般一波接着一波，可能是对这两个不负责的父母完全失望了。
从那以后，爷爷奶奶就成了卡朋特家里的话题禁忌。谁要是一不小心提起，就不得不忍受巴特的怨念压迫。