林振华来到朱铁军家里的时候，朱铁军正坐在屋里一边喝着茶，一边听收音机里的采茶戏《方卿戏姑》，嘴里还哼哼唧唧地跟着唱。听说林振华来了，朱铁军连忙起身相迎，让林振华在藤沙发上坐下，还让夫人给林振华沏了一杯当地的绿茶。
这是林振华第一次到朱铁军家来，他早就听人说起，朱铁军是所有的厂领导中家里布置最简陋的一个。时下，不少家庭都在陆续地添置家具，48条腿的说法不仅适用于要结婚的年轻人，也适用于经济状况较好的已婚家庭。林振华偷眼数了一下朱铁军家里家具的腿数，发现离着48条还差出不少，要凑足48条，只能是把小竹椅之类的统统都算上。
林振华和朱铁军两个人现在坐着的这对藤制沙发，是朱铁军家里最奢侈的一套家具了，中间还有一个一尺宽、二尺长的小茶几，看起来挺新的样子。他不知道，这是朱铁军转业到地方之后添置的唯一的一套家具，家里其他的家具，例如床和柜子等，都是朱铁军从部队带回来的旧家具。
“小林，你什么时候回来的？”朱铁军问道。
“我下午到的家，刚刚吃完晚饭，就过来向您汇报一下工作了。”
“汇报工作倒不忙，你刚回来，应该早点休息。”朱铁军道，“这些天在石化机，累坏了吧？”
“我倒没什么累的，给外国专家当翻译，只是动动嘴皮子的事情。”林振华笑着说，“再说，我天天跟着外国专家一起吃饭，伙食好得很呢。”
朱铁军被林振华的情绪感染得也呵呵笑了起来：“你这个小林，还真是挺有意思的。能够给外国专家当翻译，这是多么荣耀的事情，你却好像一点也不在乎。”
林振华道：“这有什么可在乎的，只要中国保持对外开放的政策不变，过几年，我们周围就会有越来越多的老外。那个时候，去给老外当翻译就是一件苦差事，而不是什么荣耀的事情了。我的理想是，以后让老外不及格的，禁止入境。”
朱铁军道：“你这个想法倒是不错，不过，现在还不现实。我们需要还要进口国外的设备，还是求着人家的。”
林振华道：“说起进口设备，这就是我来找您汇报的主要的事情。朱厂长，您记不记得，我说过要想办法让老外送咱们厂一台数控铣床？”
“当然记得。”朱铁军道，“怎么，你真的办成了？”
“办成了。”林振华轻描淡写地说道，其实他内心是带着显摆的意思的，但表面上要装出满不在乎，越是这样，才能越显出某种王八之气。
“你说的是真的！”朱铁军大喜过望，虽然自林振华说过这事之后，他一直有一些隐隐的期待，但从理姓上说，他又觉得这种可能姓实在是太小。现在，听林振华说居然真的说服老外赠送了一台机床给汉华厂，这怎么能不让朱铁军惊喜万分。
“福特先生今天离开石化机，估计后天才能回到香港。他答应我，一到香港就发货，到时候会把提货单寄到咱们厂里来，我留的联系人是您的名字。我们可能要到广州去提货。”林振华平静地说道。
“这太好了！”朱铁军激动地说，“我问过老范了，他说数控机床这个东西，实在是太好了，所有的艹作都是计算机自动控制，自动完成，抵得上十几个四级工的工作效率。其实效率怎么样还是其次，最关键的是，这是代表着高科技啊，有了它，咱们厂的工人就不是井底之蛙了，也能知道世界上有什么样的新技术了。”
“我也是这样的想法。”
“小林，说说看，你是怎么说服那个福特的。”
“其实，办法很简单。我在那里给福特当翻译，所以对于那台设备也就慢慢熟悉了。他们的设备在设计上有一个小的缺陷，结果让我给发现了。我就给他们提了合理化建议，他们非常感激我，所以就决定给我付一些报酬。我说，你们不必给我付报酬，实在想感谢我，就送给我们厂一台设备吧。于是他们就同意了。”
“一台设备一万多美元，你的合理化建议，能值这么多钱？”朱铁军有些不敢相信。
林振华道：“其实这些钱不算多。他们的机床卖出去一千多台，如果因为缺陷而要返修，一台不说多了，一千块钱的维修费用要出吧？他们现在从每台机床中拿出10美元来给我，加起来就有一万多了，也够买一台设备了。更何况，设备是他们自己生产的，他们卖一万多美元，实际出厂价可能也就是几千美元，对于他们这样大的企业来说，九牛一毛而已。”
“你说得有理。”朱铁军接受了这个解释，但旋即又问道：“小林，按理说，这些钱是你挣的，结果你让他们用送给厂里的机器来补偿，这不相当于你把钱全捐给厂里了吗？”
林振华迟疑了一下，道：“我只是不敢拿这么多钱而已。我让他们把机器赠送给厂里，相当于把大头交给厂里了，我自己还留了一点小头。”
“哦，有多少钱？”朱铁军饶有兴趣地问道，刚问完，立马又改了口，“算了，你也不必告诉我。这些钱都是你的劳动所得，你可以拥有的。”
林振华在这一点上非常佩服朱铁军，这也是他和朱铁军能够在短短的一段时间内就亲近起来的原因。朱铁军这个人，虽然是行伍出身，对于地方上的事情并不熟悉，年龄也相对偏大，但他的思想十分解放，很多领导觉得有悖规则的事情，在朱铁军看