又一次地回到了翡翠市那个总在大城市与大城市之间作为中途站的火车站，林小语提着他那个简单的行李包走出车站。李静如因为上课没时间跟林小语一起回翡翠市，所以林小语在厦门就逗留了一晚上便做火车回翡翠市。出了车站，林小语操着他已经很久没说却无比熟悉的翡翠市方言跟一辆停在车站门口等客的三轮车。一年多没回家，坐从火车站到林小语家的价格也涨了两块了。
有些狭小的三轮车后座让接近一米九的林小语感觉坐着有些难受，林小语不禁想到要是那个像史前怪兽一样强壮的美国队友哈坎坐在这样的小三轮上，估计这车是开不动了吧。想到那个连出租车都钻不进去的超级大个子，林小语不禁莞尔。慢慢看着沿途小小有些改变的翡翠市街道，林小语也就忘了在车上坐着的别扭。慢慢地回忆着在自己曾经在这些闭着眼都能走的街道上所经历过的那些回忆。
林小语坐着三轮车回到了自己家的小区。下车，付了车钱，林小语单肩挎着背包走进了阔别一年多未入的住宅小区。林小语看了下自己已经调回中国时间的手表，现在是六点多，林小语知道现在这个时候家里的父母应该在边看着电视边吃饭，林小语不由自主地加快了脚步。
此时夕阳的余晖还杂撒在小区的楼群和树顶，初冬的天色还未完全暗下。有几个估计是吃过晚饭的中老年人已经在小区的绿化带旁边散着步，见林小语一身风尘仆仆的打扮，都多看了林小语几眼。当林小语经过他们身旁时，有个中年大妈仰视着林小语问道：“这不是老林家的小语么？哎哟那么高大了，学校放假回家了？”
“嗯，是啊，刚回到。您散步呢？”林小语笑着回答道。林小语记得这位大妈是隔壁楼一个大林小语两三岁的哥哥的母亲，林小语小时候曾有次跟那个孩子打架把那孩子打出了鼻血，这位大妈领着那鼻子塞着两团卫生纸的孩子上林小语家告过状。为这事林小语让自己老爸好好地收拾了一顿。以前林小语一直对这个嘴巴一说话就跟机关枪一样的阿姨没啥好感，但是慢慢长大后，林小语小时那些屁事儿很多都想不起来了。
“回家你妈肯定特高兴，这时候你家应该刚开饭吧？赶紧回家吃饭去吧。”中年大妈说道。
林小语点了点头，走向了自己家的楼道。看着楼道白墙上无数个球印污点，林小语不禁想起自己每次打完球回家都喜欢轻轻地把球砸向墙壁的情形，林小语为此没少被小区的管理大妈数落过。林小语不禁从口袋里摸出了在厦门买的那包白色红塔山，依着一楼至二楼间的墙壁慢慢地抽了起来。林小语不敢回家抽烟，只好在上楼前抽一根。这让林小语找回了点高中时偷偷抽烟的感觉。
可能是心急着想回家见见一年未见的父母，林小语吸了几口就把烟掐灭，很习惯地把烟头从楼道间的窗户扔到了水泥的挡雨屋檐上。在欧洲生活了一年已经杜绝乱丢垃圾习惯的林小语还是重蹈覆辙地像自己高中时在家里楼道抽烟的习惯。林小语深深地呼出了两口气，把嘴里的烟气吹淡点，然后把秋衣扯起来扇了扇去除自己身上的烟味。
林小语确定自己身上烟味没那么明显后，便大步走上到了自己家的四楼，想到了自己准备要告诉父母他偷偷休学去欧洲打球的事情，林小语有些像儿时在外闯了祸回家一样有些忐忑地按下了自家的门铃。
正在吃着晚饭的林父和林母看到突然回家儿子都很是惊讶，因为林小语可是一个电话都没有打回来就跑回了家，林母以为儿子在学校出了什么事情，连防盗门都没打开就连忙问林小语怎么突然回来。
原本想一回家就说清自己休学的事情的林小语看到父母带着疑问的紧张神情，心里一紧，原本想好的话都说不出，只能搪塞说自己是刚刚随学校的球队回省城打完篮球比赛顺路跑回家里看看。
林父林母也习惯了这几年儿子随球队打比赛的情况，也就放下了心，连忙把门打开让一年多未见的儿子进门。
林小语进了屋，把拖鞋换好，打量了下没啥改变的家，那饭桌上简简单单的两盘菜让林小语的目光难以挪开，林小语记得自己在家的日子什么时候都会有三样菜以上，而如今摆在餐桌上的一盘炒蛋和一盘青菜让林小语知道为了省钱供自己读书，父母在家里缩衣节食的情况。
“我跟你爸平时都不爱吃肉，所以晚饭就随便弄了点菜。小语你还没吃饭吧，孩子他爸，你去买些菜回家，我在去下点面条给小语吃·····”林母看到林小语盯着饭桌看，便说道。
“妈，不用了。我刚吃过东西没多久，随便吃点面条就行了。”林小语拉住了要换鞋出门的父亲。看着已经比自己矮半个头并且有了白发的父亲，林小语还是觉得他的背影依旧如他儿时眼里那般高大。
林母一边让一身风尘的林小语去洗个澡，然后开始洗锅煮面，当林小语拿毛巾边擦着头发从浴室里出来时，林母也已经把一锅鸡蛋挂面煮好端出了厨房。
林小语就着简单的炒蛋和青菜还有一点母亲从老家带回的腌制咸菜，端着碗吃着母亲刚煮好的一大锅挂面，林母在一旁看着自己狼吞虎咽的儿子忍不住笑道：“吃慢点，没人跟你抢，傻孩子。刚又跟妈说你吃过东西了，现在却跟个几个天没有吃东西一样。”
嘴里嚼着面条的林小语一边点头，但是