子弹裹挟着风速，呼啸而袭，凶猛地洞穿“目标”的头颅，三人迅速倒地。
枪响后，酒店内即刻陷入一片喧哗。走廊上，于曼丽和林参谋逆行于逃难般的人群中，立即撤退。
明台有条不紊地把枪支放回原处，挂上那幅油画框，打开门，快速地离开321房间，趁乱又回到酒店四楼，若无其事般地打开了409房门，自然地走了进去。关上门，如释重负般脱掉外衣，浸湿的衬衫伏贴着后背，这一刻明台终于感觉到有些累了，只想轻松地洗个澡，然后再安静地睡一觉，即使天塌下来，他都不想再管。
不出意外，天真的塌了。很快，香港皇家酒店就被香港皇家警察里三层外三层地围堵了个水泄不通。日斜的大道上，拥堵着各式各样的人，记者们纷纷拿着相机不断地拍摄着，警察拉起警戒线维持着现场的秩序，日本领事馆的负责人这时也走进了拥挤的人群，除此之外还有许多身份不明却感官敏锐的特工。
明镜的汽车被堵在酒店门口，心里记挂着明台的安危，走下车来对警察大喊道：“你们谁负责？我要进去！”司机怕乱中再出乱子，赶紧走下车劝说明镜息怒，紧跟着拿出南京新政府的证件递到警察面前，待警察和一名日本人低语几句之后，才予以放行。
明镜回到大厅，先向酒店经理询问发生的情况，得知日本赴华参加“和平大会”的代表，天皇特使高月三郎被刺，明镜的心里不由得一紧。
“听说刺杀事件很严重，事关英、日关系，日方已经向英国政府提出强烈抗议。”司机附和道，“香港警察正在全力缉拿凶嫌。”“全力缉拿？”明镜若有所思。“大小姐请放心，前前后后我都打过招呼了，您是南京政府要员的亲戚，他们一定会加强保护，不会有人来骚扰的。”明镜冷笑几声：“是啊，我倒忘了，我是南京新政府要员的亲戚呢。”说完，昂首走进了电梯里。司机看着电梯门关闭，看着明镜愠怒的模样，不知自己哪里说错了话，只是怔怔地站在原地，不敢上前半步。
电梯缓缓地向四楼上升，此时明镜心里担心的不是日本政府对这件事的态度，而是惦记着明台是否安全。电梯门还没全打开，明镜就侧身急忙冲出电梯，向409房间走去。一打开房门，就看到客厅沙发上凌乱的衣衫裤袜，再推开卧室的门看见明台躺在床上睡得憨态可掬的样子，提着的心终于踏实了下来。
她双腿软软地靠着床边坐下来。想着今天前前后后发生的所有事，心里依旧悬悬的。也不知是什么缘故，自己总是替明台担着惊。
窗外起风了，明镜站起来，她朝窗外望去，只一霎，黑云布满了天空，明镜关了窗户。她走到明台床边，替明台掖了掖被子。刚掉头要走开，就听到明台的呓语声：“姐姐……姐姐，姆妈……”明镜像被针扎了一样倏然回头，她分明看见明台眼睫下滑出的泪珠，心念着可怜的孩子。明台呓语：“姐姐，姆妈在箱子里……箱子里，姆妈……”明镜两行清泪夺眶而出，这么多年，她以为他已经忘了。原来，这孩子一丝一毫也没有忘记，他的姆妈在“箱子”里。明镜心里刀绞一样疼，脑海里闪过二十年前的一幕。
一身黑色旗袍的明镜抱着浑身上下披麻戴孝不足三岁的明台站在灵堂前，十岁的明楼也一身黑色西装，替明台跪在灵堂前，焚烧着纸钱。
夕阳斜照进郊外的树林里，送行的队伍迎着余晖走进树林，簇簇新坟横纵交错在树林中。盖棺入土时小明台已经趴在明镜怀里睡熟了，小脸上挂着晶莹剔透的泪珠，小手紧紧地拽着明镜胸前的衣襟，生怕有人把他抛开似的。
“姆妈在箱子里……”明台继续呓语呢喃着。
明镜抹了抹挂在脸颊上的泪水，才意识到虽然已经过去这么久，明台并没有忘记，他一直把冤苦埋藏在心底，不敢提。
明台醒来，隐隐约约看见明镜用手绢揩着眼泪。明台心虚，怕自己说梦话，被姐姐听到了。他试探地喊了一声：“大姐……你，怎么了？”听到明台的声音，明镜克制着自己的情绪道：“刚才不注意，喷香水的时候，洒到眼睛里了，刚用清水洗了洗。”明台放下心来，抱着枕头爬到床脚，说：“姐，我帮你。”明镜笑起来。“不用，你好好待着，别碍手碍脚的。”明台的头倚在棉枕上，嚷嚷着肚子饿了，向明镜要吃的。明镜在房间里收拾东西，扔给明台一套崭新的中式褂子和褂裤。“换了衣服，姐姐带你出去吃大餐。”“我要喝酒。”明台撒娇道。明镜笑笑：“好。快点起来，抓紧时间。我们还能看场电影。”明台心喜：“好嘞。”明镜正在梳妆台前补妆，明台穿好衣服，过来一把抢过明镜的香水瓶子。“不害臊，男孩子用什么女人香水。”明镜嗔怪着用手拍了他一下，拿回香水。
明台不依，又夺了回去：“我要送人。”“送谁？”“不告诉你。”“我可告诉你，你别在学校里瞎闹，好好读书才是正经事。你要闹出点什么新闻来，你大哥知道了，我可不帮你。”明台不顺心了，嘟了嘴，把香水瓶放回去，孩子状地赌气坐下：“不玩了。”明镜扑哧一声笑了出来。
明镜把明台的头转到梳妆镜前面。“好了，别生气了，让姐姐替你梳梳头，咱们家的小弟最爱讲究了，一出了这门，干干净净、清清爽爽的，多好。”明镜拿了剪子，“刷刷刷”三剪刀，替