相田春一心中急躁，他深知这一击如果不能杀死直子，那么势必会惊动藏在树林或者岩石后面的其他人。在弑手盟中的所有人，彼此之间不是兄弟与朋友的关系，即使关系熟络，他们永远只向一个人绝对臣服，只要是违背伊贺智藏意愿的人，就是他们的敌人，必须杀之而后快。
因此相田春一使出了最得心应手的居合拔刀术，但是由于心情浮躁，他拔刀的速度略微慢了一些。忽然直子的眼角掠过了一丝狡黠的笑意，月光淌进她的眼眸，她的眼神刹那变成了刀锋。当刀从头顶劈下来时，她的身体却突然一矮，如灵蛇一般哧溜地顺势在地面上一个驴打滚，便躲开了这致命的一击。
直子身形极为灵活，在躲开居合一刀的瞬间，她的身体也立即跃起，手从靴桶中摸出一把格洛克手枪立即对准了相田春一的头部。
“相田，你胆敢背叛将军，我要杀了你。”直子用大和语叫嚣道，她眯起了左眼，但右眼却迸发出了凛冽的寒意，杀机顿现。
这瞬间的变化也是相田春一始料未及，他原以为直子只是个普通的粗使仆佣，没想到居然身怀武术，单看她躲开居合一刀的身手可见也是一个好手。他举着刀，大颗的冷汗从额头渗落，锃亮光滑的刀身映出他因紧张而皮肤挛缩的面容。
直子的食指去扣动手枪的扳机，就在这急迫的时刻连翘突然从轮椅上纵身跃起扑向了直子的身后，霎时连翘抱住直子的身体一齐倒地，但是枪声仍是对着天空响了起来，在寂静的夜色中荡出了沉闷的回声。相田春一立即反应过来，几步奔向前，手中的武士刀径直地插|进了直子的胸口，直子眼睛瞪得大大，挣扎了两下便头一歪，气绝身亡。
相田春一推开直子的尸体，扶着连翘站起，连翘的面上有些痛色，刚才她用力扑向直子，然后又倒在地上，引动了胎气腹痛不已。
“你要不要紧。”
“没事。”连翘吐出一口冷气。
此时没有时间耽搁，枪声响后会有无数的武士向这里集聚，那时就真是插翅难逃。相田春一扶着连翘走下岩石，往前十多米便是海面，他将一块木板绑在连翘的胸前，然后他自己也绑了一块。
海面上目前是少有的风平浪静，月光落在海面上撒下一层银色的光泽，可是谁都知道越凶险便越平静，在那海浪的中心隐藏着许多未知的风险。这时身后已经传来了急促的脚步声，两人都不敢再犹豫，纵身跃向了如同魔鬼深不可测的海中。
砰砰的几声枪响后便归于平静，连翘不敢回头去看，她拼命地向前伸展双手划水，冰冷的海水刺激使她的腹部更加疼痛，她咬着牙，额头上的冷汗不断冒出，但瞬间便被海浪给冲刷下来。嘴唇里有咸涩的苦味，连翘抿了抿嘴唇，此时她的力气已经用完了。
“你怎么了？”相田春一忽然发现她的面色惨白。
“我不行了，你不用管我了，自己逃命吧。”说完，她的头便扎入了海水中。
顿时相田春一便吓得魂飞魄散，赶紧将连翘的头扶出了水面，他伸手触探连翘的鼻息，依稀还有一丝暖气。“连翘，我不会让你死的。”他低声嚷道，热泪从眼眶里涌出。
他将连翘胸口的木板解开扔掉，用绳子将连翘牢牢绑在自己的背后，然后继续向前划行，但是一个浪头打过来两人的身体又被推回大海深处。相田春一呛了一大口海水，不禁忧心如焚，在海水中游动需要蓄积大量的体力，否则很容易被海浪淹没，如果再被卷入漩流中就真的凶多吉少了。
他吃力地扭头看背上昏迷的女子，负重的姿势使他根本就瞧不到连翘的面孔，但相田春一仿佛已经看到了那张清丽的容颜，疲惫的身躯又爆发出了可怕的力量。
清浅的月光无言地照耀着那片黑色的影子，在浪头上升起，又在浪头里下降，被海浪推向前，或又被海浪推向后。
不知过了多久双脚终于接触到坚实的地面，相田春一心内狂喜，他撑着手从海浪里站了起来，不禁欢呼道：“连翘，我们到了岸上。”连翘仍绑缚在他的背后，没有动，也没发出声音。
相田春一急了，蓦地眼前一花，一道炫目的光芒向着他的面部快若流星横刺过来，此时他根本无法躲闪，他刚抬起头，一把两尺多长的武士刀便刺进了胸前的木板，霎时木板就裂开了，胸口的衣衫也被划出一道口子，一条血丝从皮肤处显现，瞬间鲜血就从血痕处淌了出来。
月光下黑色的雨衣在海风中飞转，犹如夜空中的一片乌云，藏在鬼脸面具后面的俊脸充满了深深的杀机。相田春一凝视着如鬼魅般出现的石尤风，忽然胸口一痛，顿时单膝跪倒在地，在这刹那间石尤风看到了在相田春一背后的连翘，他的瞳孔急剧的收缩。
相田春一解下腰间的绳索，将连翘从背上放了下来，连翘并没有醒过来，他伸手触及鼻息，尽管呼吸微弱但还有少许的暖意，于是他便放下心来。
霍地相田春一站了起来，与石尤风目光对峙，良久道：“是将军命你来杀我的吗？”
当相田春一和连翘跳海逃生后，伊贺智藏立即收到了海岛上其他武士传来的消息，并得知直子被相田春一杀死，顿时勃然大怒，立即要石尤风在岸上阻截，并将相田春一就地格杀勿论。伊贺智藏还告诉他，相田春一企图将连翘秘密带往大和。
“你把连翘怎样了？”石尤风咬牙切齿。