连翘回到了大厅中，这个时候她已经有所怀疑了，照表面上看四楼是只有一些废弃物品，但为何会有一扇坚固的门阻隔通道呢，也许报料中所说的大和间谍就隐身在四楼。她在墙壁上摸索，可能会有什么暗门夹层。
墙壁上映着一个很浅的影子，连翘微微一愣，最初她以为是自己的影子，但是那影子明显很魁梧，比她的身躯要宽大许多。连翘看着那道影子，手瞬间握成了拳头。
蓦地墙壁上的那道影子动了起来，一条长条状的东西的剪影投射在墙壁上，霎时连翘就感觉到脑后有一阵刺骨的寒意，但她仍是身形不动，凝神倾听那人的气息，武功越高的人气息越会平稳，甚至让人感觉不到他的气息存在而隐藏形体。
直到那长条状的东西抵达她的头顶时，她这才头稍稍一偏便躲过了那致命的当头一击，瞬间她的身形如狡兔般转动，左脚飞出。相田春一本以为连翘没有察觉，只当自己必定一击得手，而且自己的这招拔刀术已练得炉火纯青，曾经只用一招就斩杀过十几个敌人。忽被连翘闪身躲了过去他不禁有些诧异失神，因此当连翘抬腿飞出时竟没有反应过来，握刀的右手恰好被连翘的脚尖踢中，也幸好他戴着厚厚的防割手套，手中的刀才没有飞出去，但也禁不住虎口一麻。
连翘左脚踢出后，身子迅速在空中旋转然后落在了相田春一的身后，手中的95式突击步枪立即对准了他的脑袋。
相田春一虽一击失手反遭连翘踢中手背，但毕竟武艺在弑手盟中算是数一数二的好手，他立即警醒过来，身形陡转，左足踏出同时双手握刀，瞬间右足也向前踏出，身体迅速奔向连翘。
连翘和相田春一过了一招此时心中对他的武力也有了初步了解，此人虽武艺尚佳，但仍不如鬼脸人。此时她似乎也有意与相田春一一斗，左手竖起掌，掌心向右，掌指向上，等相田春一的刀向她的左侧身体劈下时，连翘的右腿上步换位，相田春一这一刀竟然就落空了，趁此良机连翘手中的95式突击步枪化为长刀，一把将相田春一的武士刀挑开，反手一掌朝相田春一的颈部砍下去。
饶得是相田春一反应快，手中的武士刀立即收回，身体一矮就势在地面上一个驴打滚，眨眼间便窜到了那排废弃的桌椅里面。
相田春一的身影消失了，这时窗外的月亮又隐进了厚重的云层里，四楼大厅中伸手不见五指。连翘屏住心神倾听相田春一的呼吸，凡是习武之人，听音辨位，这是最基本的技能。如果是在黑暗中打斗，除了要有良好的夜视力外，依靠声音分辨敌人的方位也是极其重要的。
为了练好听音辨位，连翘曾经被父亲强迫地蒙着黑布生活，最先开始身体上总是被撞得青肿，后来慢慢地减少，到最后没有。
刚才和相田春一交手的两招不过是瞬秒之间的事情，但是连翘还是瞧到了他脸上戴的银色娃娃面具，再加上黑色雨衣装扮，连翘肯定他是弑手盟的间谍。
连翘走到堆放废弃桌椅的地方，终于听到了一丝微弱的呼吸声。相田春一也是隐藏气息的高手，但是刚才他使用拔刀术偷袭石尤风不成，心中不爽，本想着拿下连翘好扳回一局的面子，可是他引以为傲的拔刀术再次失败了。虽然只过了三招，但相田春一已经充分了解到了连翘的实力。
不是水户的本领太弱，而是连翘太强。她临危不惧，当刀斩向她的脑袋时，她的气息仍是一如平常毫不杂乱，这份气魄就足在他之上了。也许她的武功比石尤风有不如，但是对敌时的心态却只多不逊。毕竟她太年轻，但几年过后她的武艺渐长，弑手盟也许无人克制她了。
相田春一极力隐藏气息，但是一败如山倒，他禁不住有些气馁，又想到自己在伊贺智藏面前夸下的海口，瞬时胸中郁闷，气息不免一乱，而且他此时思虑又多，不免就发出了连他都没察觉到的一声微弱的呼吸。
但等到他意识到时，两道如刀锋般的目光已经射到他的面门，相田春一不敢犹豫，立即调整呼吸，两手静握刀柄，腰部浮起，足尖竖立，伸腰垂直上身，将全身的力道贯注丹田。当连翘的脚移至附近时，相田春一的身形陡地跃起，右手肘向内弯，迅速将武士刀振举头顶，同时左手移握刀柄，右足踏出，向连翘的脸上斩下。
这是居合十式的第一式，相田春一熟练居合十式，无论在任何场合或环境下他都能将这十式运用自如，从而斩杀对手。
可是这次连翘好像又发现了他的用意，她的手心中藏着一枚婴儿拳头大小的石头，霎时石头向着相田春一戴着娃娃面具的面门飞去。相田春一全部的注意力都放在自己的刀上，一心想要将连翘斩首，哪里防备连翘手中藏着石头，不等相田春一的武士刀抵达连翘的头顶，那枚石子便先击中了相田春一的面具，受此重击，那面具便裂成两半，刹那间支撑面具的绳索也断裂开来。
银色娃娃面具在相田春一的诧异中掉落下来，此时他撤开握刀的左手去掩自己的面孔，但连翘完全不给他这个机会，手中的警用强光手电的强烈光源已经扫向了相田春一，大厅中光线极暗，相田春一的眼睛被这强光突袭，瞬间如针刺般，他大叫了一声，这时连翘已清楚地看到他的相貌。
这男人皮肤黝黑，眼睛狭长上翘，嘴唇挺薄，鼻梁挺直如刀削，宛若一匹孤狼的气质。刚才石头掷向娃娃面