“我说是，那就肯定是。”日向辉夜的眼神里带着笃定，甚至是淡淡的喜悦。
他既然认定了夏冷心是他的女儿，那么即使是家族反对，他也会想方设法地把她的名字写进族谱里。
“日向先生，对于我的身份问题，不是你说了算。”夏冷心一点儿都不想和名门望族沾上关系，更何况还是皇族后裔。这里面的门道多，特别是宗亲与旁系之间的勾心斗角，光是想一想都觉得心累。
“你和堇儿一样，表面上看似毫无主张，其实骨子里的脾气倔得厉害，但凡是认定的事情，几头牛都拉不回来。”他口中的“堇儿”，自然是夏冷心的亲生母亲。
“你很爱我的妈妈吗？”
从他的语气和神情里，不难看出一个男人对女人的宠爱。反正暂时无法离开，夏冷心倒是愿意坐在沙发上，安静地听一听属于他们的故事。
被他叫做“堇儿”的女人，从小就是一个美人胚子，眉眼间的美丽宛若晨光中盛开的白色木槿，静默无声地绽放着独有的风情。
9岁的时候，她以童养媳的身份被送进日向家。
那时的日向辉夜才12岁，但是作为宗亲血系里惟一拥有继承权的长嫡，经历了太多同龄人无法体会的残酷现实。
为了避免被下毒，他的吃食通常都是与族人分开，并由侍童亲自试菜后，才能够食用。
特殊的保护就意味着孤独。
他见到她的第一眼，是在传统礼仪课上的惊艳一瞥。
“少主，请走这边。”侍童领他往内室里走。
他冷然着一张脸，似乎连气息都是冷的。
玉色的珠帘挡不住他的视线，一眼望去，外室里正坐着几个长相精致的女孩。
今后，她们将是他的妻妾。
“对不起！我来晚了……”一个女孩步伐慌乱地奔来。
她穿着淡纹樱花的和服，缠腰的布带后面系着一个红色的花结。
大概是不习惯穿木屐，一时间控制不好力度，于是踩在地板上笃笃作响。
“这是哪家的孩子，怎么这么没有礼貌？”授课的老师是个60多岁的长者，属于艺伎界里元老级的人物。
由于跑得太急，女孩的两颊上全是红扑扑的色彩，一头黑发随意地扎在脑袋后面，精致的刘海透露出几分可爱。
她的眼睛长得特别漂亮，在长而微卷的睫毛下，闪动着宛如朝日一般明媚的流光。
如同玫瑰花瓣一样粉嫩的嘴唇，衬得皮肤更加白嫩，远远地望一眼，就足以令人蠢蠢欲动。
“对不起，对不起……”她不住地弯腰道歉，但是在老师转身以后，她却偷偷地吐了吐舌头，然后做了一个鬼脸。
她以为别人都在专心上课，没有发现她的小动作。
结果，她的一举一动却尽数落进了日向辉夜的眼里。
比起其他危襟正坐的女孩儿，她的生动，她的叛逆都吸引了他的注意。
枯燥的新娘培训，令她倍感厌烦，应该说她讨厌这个国度的一切。
她想念老家，想念祖母，甚至想念在祖宅里的黑猫……
在这群女孩子里，惟独只有她不是日本人。由于语言不通，让她无法融入她们的圈子。
她时常坐在后院的水池边，然后把脚泡在池子里，享受着小鱼的脚底按摩。
“好玩吗？”一道清冷的声音在她的耳边响起。
她循声望去，只见走过来的男生长得过分俊美，连她都忍不住有些嫉妒呢。
他会中文，这使得她来了兴致，“你也是中国人吗？”
“我的妈妈是中国人。”他在她的身边坐下来，然后脱掉鞋子，学她的样子，把脚伸进池水里。
难得碰到一个会说中文的人，她高兴得絮絮叨叨，像是要把这段时间积累下来的话，全部倾泻/出来一般，“对了，你叫什么名字呀？”
“你可以叫我阿夜。”他刻意隐瞒了自己的身份，然后深深地望进她的眼里，“你呢？”
她弯了弯唇角，“家里人都叫我‘堇儿’。你是哥哥，也可以这样叫我。”
9岁的女孩想法很简单。在陌生的国度里，遇到年龄比自己大的男生，首先想到的就是把他当成哥哥。
可是，他却无法把她当成妹妹看待。在他的心里，她早已注定是他的女人。
时光飞逝，她渐渐释放出耀眼的美丽。
17岁的她，已经出落得优雅又大方，举手投足之间都透露着大家闺秀的气质，而不再是走个路，连木屐都会甩飞的鲁莽女生。
几年相处下来，她也知道了他的身份。于是在情窦初开的年纪，她开始躲避他。
“你为什么躲着我？”他冷着脸，拦住她的去路。
20岁的他也不再是懵懂不知的男生，特有的男人气息笼罩着她。
她红着脸，慌张地伸手推拒着他的靠近，嘴上却矢口否认，“我没有。”
面对她的反抗，他再也忍无可忍，于是猛地贴上她的唇，狠狠地吻了过去。
她想后退，却被他拦腰抱起，带回到他的房间。
一路上，无人敢拦。
“你要做什么？”虽然她是他的童养媳，但在没有举行大婚仪式之前，失贞的后果很严重，她将失去在日向家的地位，无法成了他的妻，而只能成为他的妾。
坚决不能给自己的家族丢脸！
于是，她拼命地反抗着，哭喊着，“你放开我！”
看到她的眼泪，他才渐渐地拉回了失控的情绪。
“别哭……”他俯下身，细