侯岛和马艺德一边东一句西一句地聊着，一边等着殷柔出来。
这时，学校下自习了。一些学生陆续走出校门，到外面街上去闲逛。
“喂，做人要厚道。你怎么出来玩时，不喊一下我呢？”几个女生一边打闹一边走出了校门。
这些寄宿的学生平时被管得很严格，只有下午放学后一个多小时才允许出校门。因此这些“笼中的的鸟儿”，除了高三的学生外，每逢到了这个时候，大部分都是尽量到外面逛一逛的。
谁啊！是谁在拿我的名字开玩笑？侯岛纳闷儿地想。但是，遗憾的是他难以从那声音里辨认出那个人是谁。
很快，那几个学生就嬉笑着走了过来跟他们打招呼：“马老师好！侯老师好！”
侯岛不管认不认识的，都回应一句话：“你们好！”马老师也笑着对她们说：“好！好！”
几个女生打了招呼就走过去了。
“我以为是谁在钓美眉啊！原来是侯岛。”在离开侯岛不到一米处，就有个女生小声咕噜说。
随后，其他几个女生就哄笑起来了。
谁啊？难道这世道到处都是人走茶凉吗？难道学生就可以这样评价她们曾经的班主任老师？侯岛听到这话，心里来了一股无名怒火，脸很快就红了起来。他感觉到这声音很熟，但只能看到她们的背影，看不见她们的面容，而一时又想不起她们叫什么名字。
马艺德好像根本就没看出侯岛的尴尬，笑着对他说：“刚才是你原来带的那个班的几个女生，给你打招呼呢，你还没认出来她们吧！她们是刘佳佳、张晶、鞠利霞……”
经马艺德一提醒，他很快就想起来了，刚才与他打招呼的就是那几个女生。其中，刘佳佳就是他帮她量过体温的那个女孩，而刚才说他钓美眉那句话的也是她！
嗨，现在的孩子都这样！侯岛越想越觉得不可思议。难道未婚的男人除了钓美眉就没其它的事可做吗？咳，钓美眉就钓美眉，反正就是那么回事，好事说不坏，坏事说不好。她说你钓美眉，难道你还犯得着去与她解释或者争辩吗？你可是她的老师，没必要与学生较真的。
再说，他今天受到了那点事的刺激后，来到这里找朋友聊聊天，遇到了让他开心的师娘殷柔，也算得上是钓美眉吧！侯岛想到了这些，就没把那事放在心上，而是继续与马艺德闲聊。
……
他们在校外等了一会儿，终于等到殷柔出来了。
随后，他们一起到了一家叫做红楼续梦的湘菜馆，在一个名为忆湘馆的包间坐落下来了。这个包间为什么要起这样的名字呢？难道是像餐馆的名字一样在模仿红楼梦？忆湘馆的意思是回忆萧湘馆，还是湘菜馆里面值得记忆的那个包间的意思？侯岛仔细想了想，推敲了推敲，但始终没想出究竟是哪种意思，只觉得像他的师娘一样，有几分神秘，有几分令人搞不懂。
他师娘殷柔年轻、漂亮，有气质、有学历，却偏偏嫁给了近60岁的庄德祥。如果这勉强能用“爱情没国籍、没民族、没年龄限制”来解释的话，那么殷柔为什么会像庄德祥那样对侯岛和狄丽丽好，就难以理解。今天，庄德祥和狄丽丽两人的“辛苦”，让他明白了庄德祥平易近人、不惜教授之尊帮他搬家的原因：为自己快活起来方便。但殷柔为什么也像庄德祥一样和他们打成一片呢？她为什么对他有那么一点点暧昧或者说是挑逗呢？难道有别的更深层次的秘密？……
侯岛正在仔细思索其中的缘由时，服务员上来请他们点菜，询问他们要点儿什么。这个服务员是典型的南方女孩，长得白皙，苗条，声音柔柔的，偶尔夹杂着点乡音。侯岛转头看了她一眼，拿过菜谱，递给了殷柔，请她点菜。
在餐馆里吃饭嘛，请他人点菜是对他人尊重的一种表现。一般而言，买单者往往是主动请被请者点菜的，晚辈往往主动请长辈点菜的，下级往往是主动请上司点菜的，男士往往是主动请女士点菜的！这是不成文的规定，似乎也是一种礼仪，违背了或者不懂得这些，往往容易被别人认为是不尊重。
马艺德也非常热情，但不知怎么搞的，在端茶水给殷柔时，一不小心，将一杯茶碰倒了，水溅到到处都是，当然也溅到了殷柔的大腿上。
侯岛见一点茶水溅到了殷柔的大腿上，就赶紧拿一块餐巾纸在她大腿上擦了几下，并顺手摸了几把。她的反应也挺快，装作擦溅到大腿上水的样子，迅速把他的手推到了一边。马艺德正为碰倒了茶杯而感到窘迫，并没注意到这一点小动作。但服务员的眼睛很灵巧，看到这些后，忙不迭地说“对不起”。
殷柔也装作吓一大跳的样子，但很快就恢复了平静，赶快安慰服务员说：“没关系。”
“快点上菜！”侯岛见此，就赶快想办法将服务员支走。
服务员也很机灵，迅速说：“好的，您们抓紧时间点菜吧！我们一定会尽量快点上菜的！”
殷柔看了看菜谱，点了一个菜，就将菜谱递给了马艺德。马艺德礼节性地递给了侯岛，让他先点菜。但他没先点，推给了马艺德。马艺德假意推辞了一番，就先点了一个菜。随后，侯岛接过菜谱后，也迅速点下了几个菜。
上菜以后，他们边喝边聊天。
马艺德是山东大汉，嗓门比较大点，也比较兴奋，在饭桌上侃侃而谈；殷柔很少说话，做他们忠实的听客，不时微