起风了。微弱的风不知从哪吹来，吹着浓厚的雾缓缓地移动。杰克感受到微风的凉意，从昏沉中苏醒。全身疼痛不已，而沉重的胸口上，是昏迷的兰花躺在那。
“醒醒！醒醒！”
“啊！”
兰花清醒后感到有一阵阵如针扎蚊咬般的疼痛从左腿上冲击到脑髓——她的左脚断了。
杰克强忍着全身的疼痛从周围找来几根枝条，把身上的衣服撕成布条，为兰花固定左脚。兰花因为疼痛，全身不停颤粟着，汗水混合脸上的污垢变黑从伤痕累累的脸上流过。她额头上磕碰的伤口有血迹还末干。扎好后抱住她，用破烂的袖口为她擦拭掉额头上的血迹。
“好了！好了！没事的！没事的！”
浓雾慢慢变淡了。广阔荒野上那一角起起伏伏的小山丘的轮廓已经显现出来。墨黑的轮廓仿佛鬼魅的残影。乱石滩上一群松鸡纷纷抖落羽毛上的露珠。它们原本正在用尖喙仔细梳理翅膀下的羽毛，此刻却一致地望向远处的那道山丘，似乎听见了一种神秘事物的召唤。即使偶尔能看见灰狼的身影从山丘上一闪而过，它们也不慌乱地藏身，只是望着那道山丘。
杰克和兰花在那道山丘脚下休整了五天。兰花紧紧裹着大衣坐在火堆旁，精神已经没有几天前那么溃散。但左腿的伤痛依然折磨着她。
“今天感觉怎么样了？”
杰克手上提着一条褐皮蛇回来了。蛇的脑袋已经被割掉，但身躯依然扭动着，表达着死亡的痛苦。这几天来，杰克发现山丘下的生存资源远比那片空阔的荒野丰富。食物、水的具备大大增加他们活下去的机会，也让他不禁思考：他们是否在危机中误打误撞地逃出了荒野。
兰花微笑着朝杰克点了点头。
“你发现了吗？这雾好像要散了。”
“如果真是这样就太好了。”
兰花看着正在烤蛇肉的杰克，欲言又止。过了许久，她终于开口：“杰克，你走吧！”
“啊？”
“找金子去吧！”
“等过几天你能走动后，我们就继续找金子去。”
“我们只剩下这一袋淘金的装备了。带上我只会拖累你。”
杰克没有回答。烤好肉后，他才开口，冷冰冰地说：“到那时再说。”
几天后的一个下午。雾越来越淡，荒野广阔荒凉的面貌又慢慢呈现在无边的天空面前。正在寻找食物的杰克躲在一丛灌木后，准备扑杀一只不知道名字的白羽鸟。突然一道金光从一边照耀而来。白羽鸟受到惊吓，展翅向山头另一边飞去。杰克也被这道突如其来的光芒震惊到。他的心中涌起一阵冲动，拔腿沿着山坡向上奔跑，仿佛有什么在召唤，满怀期待地向山顶奔跑。当他气喘吁吁地跑到山顶，红光撒满他的全身。他看见空阔的大地上，一个火红的太阳正慢慢沉入地下，刚才那只白羽鸟正迎着霞光飞向它。身后远处的乱石滩上，松鸡们也看见了这一道道粉红的霞光和半个红球挂在山丘上。一种本能的冲动使它们躁动兴奋。它们高昂头颅发出鸣叫，以迎接这荒野上最神圣一刻的来临。
“太阳！是太阳！”
杰克大喊着，兴奋一会后反应过来，从怀里掏出已经破烂不堪的地图，不停环顾四处。地图、落日、晴天……他因为过于兴奋，手控制不住地颤抖。杰克努力抑制住自己的情绪，抖动着将地图塞回怀里。
“我知道了！我知道了！”
杰克连滚带爬地从山顶上跑下。兰花不解地看着杰克手舞足蹈地向自己跑来。他气喘吁吁地说：
“我知道了！我知道了！”
“知道什么？”
“那条通往金子的路！”