林琅当然也是认识陈南这个臭名昭著的家伙，这种一朵鲜花插在牛粪上的事情，实在是不能忍，何况，还是一朵让他寻找了很久的鲜花，年轻教授实在愤怒和不甘到了极点，这种负面情绪下，讲课都犯了几个常识性的错误，幸亏其他人都不是真的来听课，没有察觉出来。
“在四个世纪以前，青溪州百花齐放，佛道儒墨四大家，更是各持己见争鸣九州，诗歌和古典小说的创作也是最鼎盛最风光的时期，也因此出了很多于文学艺术悟道成仙的天才，可惜啊，社会发展到今天，人们除了赚钱和练武，更多的休闲时间就在卡拉ok、网吧打单机游戏、舞厅里买醉来度过，唉，如果没有文学艺术陶冶人们的情操，不是我危言耸听，文明将在我们这一代断绝，社会必将倒退甚至一朝回到解放前！”
“这是件可怕的事情。”
“我希望我们的祖国文艺复兴，文明昌盛，诗人和作家，应该在这个国家享有超然的地位，因为，比起金钱和商人，精神财富是无价的，文学艺术是无价的，他们是无价的！”
“好吧，现在我带大家回味一下，在我们诗歌最为繁荣的大隋朝，书生们那些意气风发的作品……”
一节课，不知不觉飞快流过。
下课期间，林琅在教室略微走动了一下，与崇拜他的女学生聊一些时下最流行的话题，显得他并不迂腐刻板，几个女生也很亲昵地跟他套近乎，唯独他心中的女主角，那个白色连衣裙的古典女孩，显得有些漠不关心，与陈南谈笑风生。
林琅是男人，不是圣人，心中恨得牙痒痒，这臭名远扬的小白脸，凭什么能和他心中完美的古典女神在一起，这是亵渎，是一种赤裸裸的亵渎啊！
林琅决定了，下一节课，要让陈南出丑，并且知难而退，他一定要将这肯定是被陈白脸以不光彩的手段骗去了的女神给救出来，绝对不能让她深陷泥潭，绝对不能！
……
穿着一款桔色小西装湖蓝色灯笼裤的宋南予，正和几个闺蜜说说笑笑经过古典文学课的教室，几人正准备商量着去国贸大厦一家新开的法兰州新餐厅尝鲜，顺道去逛逛香奈儿或者纪梵希的专卖店，随意扫了一眼教室内，便跟中了雷电术一样，浑身一怔。
是陈南……
不知道为什么，宋南予觉得自从酒吧里狂野的砸了她爹一嘴血和一口牙后，陈南的气质仿佛也变了，像毒药，让女人沉迷其中无法自拔的那种毒药，虽然此刻陈南坐在有阳光的窗户边上，身上有种淡淡的书卷气，但宋南予知道。
他的心里头藏着一只猛虎，一只咬人杀人随时可能冲山下来的猛虎。
一位打扮得跟古惑女的闺蜜，拨了拨发呆的她：“南予，怎么了？”
宋南予很罕见的吞吞吐吐道：“没……没什么，那个，我突然想起我还有些事情，你们先去世贸吧，我今天就不去了。”
闺蜜嘻嘻一笑，探头顺着宋南予的目光看过去，然后满脸不屑道：“不就是被你甩的那个……陈什么吗？像他那种没骨头的小白脸，还瞧个啥哦，唉……南予，你该不会是……想吃回头草吧？”
“咱们宋大小姐又不傻，追她的人，有赵鲲那种高富帅又是纯爷们的男人，还有那被评为青溪十大青年企业家之首的小王总，又青溪武力榜上排名第九的燕大高手，除非是眼瞎了，或者是脑袋被驴踢了，才会吃陈南那一坨稀烂的回头草吧。”
宋南予说：“倘若我就是要吃回头草呢。”
“你傻啊，还是疯了？”
宋南予轻轻一笑，喃喃自语道：“我是疯了，但是却不傻。”
……
上课铃响后，林琅在黑板上流畅写出一首古代的生僻词，足足二十一行，然后放下粉笔，拍了拍手，环视一圈，笑道：“我找一位同学来读一遍，然后翻译一下，这不困难吧？”
最终，林琅在情理之外意料之中地“发现”了陈南，指了指，一脸意味深长的微笑，“就由这位同学来朗读一下。”
竹青雀何许人也，虽然没有将眼神放在年轻教授的身上，但是他心那点小心思，一眼就看穿，不过也没拆穿，只是嫣然一笑，这一笑看得林琅心神都跟着荡漾了起来。
陈南憨憨厚厚地站起身，挠挠头，欲言又止。
林琅用故意友善提醒道：“这首诗出自千年以前的大隋朝，是一首咏月的传世名篇，我是用当时的隋文写的，生僻是生僻了些，如果不认识，或者翻译不出来，也没事啊。”
陈南轻声道：“我全都认识呢。”
林琅在心中冷笑，神色依旧和蔼道：“那就翻译出来呗，陈南，你也来上了将近二十堂古典文学课了，我想区区一首古诗词的翻译应当不算太难吧，我一直不排斥别人来我的班里上课，但如果听了二十堂课都不能翻译一首古代诗词，抱歉，我实在想不出有什么说服自己的理由，让你继续呆下去。”
见陈南还在直直的杵在那里不说话。
林琅乘胜追击：“这样，为了公平起见，我再点一位同学，只上过这一堂课的同学，如果她能翻译出来，那么请你离开我的教室，行吗？”
林琅指了指白裙少女：“那位同学，你叫什么名字？”
她站起来，大方说道：“竹青雀。”
林琅对这位名字古典人更古典的女生，极有信心：“竹同学，为了让陈南死心，在他离开教室之前，就请你来翻译一下这