原翼道：“爹爹，自娘亲离开以后，一直是您独自将我带大。您养育我不易，最基本的孝心我也有，便纵有千般委屈，也不会当真怨恨您。在我心里，您的形象一直极为高大、神圣，我满心渴盼能拥有一份父爱，只是您每教我习武，总显得高高在上，过于严厉，冷冰冰不近人情，似是种可望而不可即的疏离。即使我有心与您亲近，也不敢逾越了您的底线，跨不过这道鸿沟。从小到大，您灌输给我的，便只有‘为责任而活’。一切生命的意义，都是继承您的位子，将家族发扬广大。您只在意我的武功进境是否有所突破，对于我的起居、心思，您从来不闻不问。彼此间的关爱，正是由这一条条点滴处的纽带联结而成，若不注重呵护，久而久之，父子亲情也逐渐淡了。”
原庄主叹一口气，道：“你说得不假。原因有二，一是我想严格要求你，让你事事处处，都做到最为出色，无懈可击，没一人敢来小瞧了你，才不致重蹈爹的覆辙。二来……是我生怕再养出一个不孝子来。唯一付出的感情，便已如此遍体鳞伤。我恐惧再次遭人背叛，为此，我不愿再将爱，毫无保留的寄托给旁人。”
原翼道：“但武功高低，并不能表示一切的一切，信仰与追求才更为重要。江湖的确是个残酷的环境，但我宁愿深入其中，受尽历练，也不愿永远被呵护在花瓶中，借外物遮风挡雨，做一个油头粉面的富家少爷。一无所知的人生，是空虚的，不完整的。假如我永远待在山庄中，或许就没有机会，认识那许多朋友，没法跟大家一起经历，所有令人难忘的故事。如果连自己的命运都不能掌控，还怎谈得成天下之主，掌他人之命？”
原庄主颔首道：“你的朋友，也教会了我这一点。能认识他们，的确是你的福分。近来我常深自反思，以往是否对你太过苛责，若我现在试图挽回，是否又已为时太晚？我不愿我的儿子在百年后回首往事，提起他的幼年，记忆中只有那一个蛮不讲理的父亲……随你去吧，咱们原家的人，志向都与天同高，绝不肯拘束于狭小天地。你尽管到江湖中闯荡，去建起自己的势力。没能如你所言，成就一番大功业前，可别回来见我。”
原翼闻言大喜，心里涌动着阵阵难以言喻的喜悦。或是因正在原夫人卧房之中，面对最心爱的女人，再冷血之人也难以硬起心肠。道：“爹，我答应您，在您与娘亲的面前起誓，绝不会浑噩度日，辜负您二老一番苦心栽培……”也觉气氛太过沉重，强笑道：“放心好啦，您的儿子本就最是好强，怎能容忍输与旁人？不论何事，定都会全力以赴。”
原庄主道：“那就好了。翼儿，爹已将近垂暮之年，再如何不服老，都敌不过时间。不管你跑到多远，只要别忘记，你还有位父亲。我不愿将来重病缠身，孤零零的躺在床上，身边连一个养老送终之人都没有。你爹风风光光的活过一世，到死，也要风风光光的走。”
原翼道：“爹，要说您老，我瞧您倒是老糊涂了。好端端说什么死不死的？您定会长命百岁，说好了还要活着来见证我的辉煌，您可别想赖。”此时不禁鼻中酸涩。自己此后常年在外东奔西跑，同年迈的父亲，当真是见一面就少一面了。
原庄主拍了拍他的肩，笑道：“别难过，你的祖父尚还健在，爹爹哪有这么容易死？至少也要先看到我的翼儿娶亲生子，才舍得合上眼。唉，那位南宫姑娘，是个好女孩，可惜给旁人捷足先登……”
原翼眼中有泪水滚动，双膝一沉，直挺挺的跪了下去。父子间往日一切不睦，似乎都已尽数消融在了这一跪中。
李亦杰独自在房外等候，久久徘徊，原庄主与原翼究竟说过哪些体己话，他皆是一概不知。然待少顷，见两人携手而出，彼此间已是有说有笑，连自己也长出了一口大气。
其后原庄主打发仆从出外打探，以李亦杰终使父子心结冰释，便令人摆宴设席，要好生款待这位大功臣。李亦杰不敢妄自居功，但见原庄主盛情难却，也只得勉为其难的坐了上席。其间一派乐意融融，不在话下。
原家庄状若人间仙境，与凡尘俗务皆不相类。与此同时，在京城一端，已是闹得沸沸腾腾。一清早，一个挑菜的农夫就见福亲王府门前躺着个衣衫华贵的青年，满身血迹，缺了一条手臂，看他配饰穿着，应是个大有来头的人物。都不敢擅自上前挪动，唯恐惹祸上身。
然而消息不胫而走，一传十、十传百，一时间街道间四起喧哗，只见大群百姓就如相约也似，潮水般涌至，争相目睹这难得一见的奇观。大伙儿围绕着那青年，指指点点，各说各的，尤以猜测他身份及如何受伤居多。最终竟而提出赌注，各自摸出银两，纷纷压盘。王府侍卫驱赶几次，百姓兴致不减，总不肯就此散去。
这场喧闹自然也传入了王府内部。当时福亲王正与陆黔议事，各提条件，拟取利益。福亲王原想大摆气势，将府中打理得尽善尽美，此前为这一趟会面，又专令下属将府内整顿一新。尽展奢华，大肆吹嘘，看得陆黔也是啧啧赞叹不已。
福亲王正暗自得意，心想如此一来，即可将条件开得更为优厚些，不愁他不应。正在这要紧当口，偏有人前来捣乱，恨不得将那下属一脚踢出去。
陆黔笑嘻嘻的道：“哟，那群人莫非是吃了熊心豹子胆，怎敢来福亲王府