透过电子屏幕所看到的宇宙从来都不是真实的，因为目视系统会自动将无边的黑暗转化为人眼能够分辨的各种颜色，莱特参军以前曾经觉得这种感觉会很浪漫，直到他意识到那些颜色中的每一寸都是用战死者的鲜血侵染而成。
世界树的自爆带给交战双方的都是极大的震撼，扎夫特失去了作战的目标，在帕特里克·萨拉的命令下有序地撤离了。而以第八舰队为首的月球支援部队则在稍后才赶到现场，但他们看到的只有满目疮痍的战场，世界树空间站与战舰的残骸互相混合着，在宙域内形成了一片犹如坟场的碎石带。对比起扎夫特军的损失，联合军伤亡极其惨重，在哈尔巴顿提督看来用“成建制被消灭”来形容都不为过。
“提督，我们该怎么办？”所有的联合指挥官都无法置信眼前的情景，他们甚至不知道该怎么处理这片自尤尼乌斯7号后最大的宇宙废墟。
“扎夫特应该是不会再回来了。派出救援队，尽可能地搜寻幸存者，然后向月球返航。”哈尔巴顿叹了口气，但还是下达了命令道。
第八舰队的船舰已经被来自世界树的幸存者塞满，他们中的大多数人都是世界树自爆后的幸存者，幸运地被扎夫特抛下，然后所乘坐的救生艇被第八舰队救起。不过在旗舰梅尼劳斯号上，为了保证旗舰的工作正常，并没有太多幸存者被允许登舰，因此当莱特将几乎报废的莫比乌斯“撞”进梅尼劳斯的格纳库时，全部的整备人员都被吓了一跳。
“这不是赛提柯中队长的座机吗？！你们几个！快过来帮忙！”整备员认出了这位从第八舰队离开的骄子，立刻招呼其他人过来进行紧急作业，精疲力尽的莱特被架到了医疗室去，交给随舰军医处理伤口。
“中尉，你的伤口我已经帮你处理好了，你先在这里休息一下，我去看一下其他地方有没有要救治的伤员。”军医把医疗工具收拾起来，在走出门口前回头对莱特道：“欢迎回家，中尉。”
“谢谢。”莱特勉强用一个微笑回应军医。随着医疗室的门关上，莱特放松地靠在椅背上，他的身上虽然有多处挫伤，但是好在都不致命，想想看世界树攻防战中的情况下，莱特真可以算得上是逃出生天。
这样的经历已经不是第一次了，但这一次却毫无疑问是莱特心情最沉重的一次，本已放松的内心里巴特斯上尉的牺牲与寄托不断出现着，而杜尔纳中将最后的致敬也让莱特的愧疚感不断浮现，如果自己能够做得更好会怎么样？这种看似并无任何意义的问题，此刻却被莱特用来反复询问自己，然而克鲁泽的身影从黑暗中突然现身，他用近似嘲讽的语气道：“你为什么会这么想？你不可能会做得更好。”
“为什么？！”莱特惊问道。
“因为你甚至都没有搞清楚自己的敌人究竟是谁。”克鲁泽道：“我已经说过了，什么是敌对的，怎么样才能够算是敌对的，这些最简单的问题你都傲慢地没有弄清楚，又与那些你想要保护的平凡人有何区别？肆意地举起恶意之剑，现在的你充其量只能成为悲剧的制造者与旁观者罢了。你想要做得更好，但你的意志却是平庸的，你又怎么能做得更好？”
克鲁泽的身影消失，只留下莱特一个人在原地。克鲁泽的话触动了莱特内心的某个角落，一些从来未曾想过的事情浮现出来。
为什么会参军？莱特想起了自己曾经对芙蕾做下的承诺，“要一辈子保护她不受伤害”，就是这么单纯而平凡的念想，他选择了进入军队。然而此时的莱特却发现，自己的情感正不断与更多更大的事物联系到一起，第八舰队的驾驶队员们、杰纳、巴特斯、娜塔尔、杜尔纳中将，甚至是战死在世界树的联合军士兵们，他觉得自己对他们有责任，然而就如同克鲁泽所言的，他甚至无法看清自己未来的道路，又要怎么不自量力地去承载起这些人的期望呢？一股无力与平庸感席卷了莱特，令他渐渐地失去意识。
“莱特，莱特。”哈尔巴顿的声音让他从黑暗中惊醒过来，他看到眼前围了一群人，哈尔巴顿、杰纳、娜塔尔还有玛多克。
“李……提督！”莱特本能地差点叫出李维斯叔叔，但最终还是改口成了提督。
“哦，醒过来了。”杰纳大大地舒了一口气：“还以为要不行了呢。”
“臭小子，说什么鬼话呢！”玛多克一脚踹向杰纳的屁股，但是被杰纳以毫厘之差躲掉。
“总之，没事真是太好了。”娜塔尔中规中矩地道。
“是啊，看到世界树那副惨状，我甚至觉得会没有一个幸存者。”哈尔巴顿示意莱特看向窗外，远处是世界树空间站的大块残骸：“多亏了杜尔纳中将的判断，才能有那么多联合士兵幸存下来。”
“嗯……”莱特望着残骸沉默着，他仿佛感觉到虚空中传来了对生命最后的挽歌，勾起了他潜意识中潜藏着的那些讯息，而那歌声来自的方向，似乎是距此极度遥远的卫星群。
“提督。”莱特的语气中透露出很明显的求助意味：“我能问个问题吗？”
“莱特……”哈尔巴顿注意到莱特身上的奇怪地方，“你问吧。”
“到底要怎么样，才能够结束这场战争？”莱特抬头看向哈尔巴顿，神情认真而没有一丝杂质：“在战场上的某个时刻，我似乎能够听到，在战场中失去生命的人的声音。”他回想起爆种时