夜幕降临之后，按照汉斯提供的消息，西装笔挺的唐城径自去法租界的一家舞厅，今天晚上，那个叫约瑟夫的美国人，会在这间舞厅招待几个生意伙伴。唐城来的时间不算晚，可舞厅里早已经挤满了人，只是要了一杯啤酒的唐城，暗自环顾舞厅里的情况，寻找约瑟夫的位置。一杯啤酒喝了一半，唐城就已经找到了那个叫约瑟夫的美国人，和汉斯提供的照片一样，这个叫约瑟夫的美国人看上去，更像是一个墨西哥人。
按说墨西哥跟德国的关系不错，汉斯为什么非要对付这个叫约瑟夫的家伙，已经发现目标位置的唐城，这个时候却已经无暇细想这些。看得出这个叫约瑟夫的家伙，是个生性豪爽之人，唐城手中的那杯啤酒还没有喝完，他就看到这个叫约瑟夫的美国人，已经接连灌了好几杯威士忌。时间一分一秒的过去，伴随着时间的流逝，约瑟夫和他那几个生意伙伴，已经喝的伶仃大醉。
舞厅里有太多人，说不定还有日伪特务，也在这里出没，所以唐城并没有选择在舞厅里动手。暗中观察了一阵那个叫约瑟夫的美国人，喝完了啤酒的唐城转身离开舞厅，跟汉斯派来的两个帮手汇合之后，唐城三人开车直奔约瑟夫的住所。按照汉斯提供的资料显示，约瑟夫的家人上个月才坐船回了美国，现在他是一个人在上海。
小心的避开巡逻的租界巡捕，独自一人的唐城，悄悄潜入约瑟夫的住所。约瑟夫还没回来，这栋三层的小楼里，现在就只有唐城。汉斯要求活捉这个约瑟夫，无非是想要从对方口中，获知银行钥匙的下落。开始对于拥有系统技能的唐城而言，他根本不用大费周章的绑架约瑟夫，只要发动系统技能，再询问约瑟夫跟银行钥匙有关的问题，他就能得到最后的答案。
既然已经来了，怎么可能空着手离开，戴了鞋套的唐城，趁着约瑟夫还没有回来，索性在小楼里溜达起来。虽然唐城没有搜索队后勤小组那些家伙找寻东西和暗格的本事，但他经常和那些家伙待在一起，多少也学了些找寻东西和暗格的手段。一盏茶的功夫之后，唐城在2楼书房的书架后面，找到了镶嵌在墙体内的保险柜。
约瑟夫书房里的保险柜，是构造最简单的一款，虽然需要钥匙和密码双重确认，才能打开这个保险柜。可是对于拥有系统的唐城而言，想要打开这个镶嵌在墙体里的保险柜，简直不要太简单了一些。唐城先把随身装备包里的东西，暂时都调取出来，然后用随身装备包的收取功能，直接将保险柜的柜门，整个从保险柜上分离下来。?