回到洛杉矶后，泰格跟着球队，开始了东部之旅，而罗德曼也只是他生活中的一个插曲，球队来到了多伦多，在这里泰格见到了卡特，看到卡特的时候，泰格觉得真的是一种讽刺，他曾经还在为卡特感叹命运，现在自己的命运比卡特更加可悲，也许这是上天给他的报应吧！
比赛中泰格还是打的那么努力，一分钟都没有休息，福特教练也习惯性的给他拼杀的时间，第三节比赛的时候，卡特坐在板凳上，看着泰格一个人努力的和猛龙的替补阵容战斗的样子，想起了泰格曾经跟他说的，一直到现在都没有完全明白的话，这一刻，他好像完全明白了，话里的意思。
“一个人的力量真的很小，即使是你也做不到吗？”卡特不自觉的说了心中所想，他身边的他的表弟特雷西.麦克格雷迪听到了疑惑的问道：“文斯你在说什么？我没听清。”
“我终于明白泰格以前跟我说过的话，‘篮球是五个人的，一个人的力量真的很小。’的真正含义。”
“场上那个家伙吗？他真的很强，他大学的时候就这么强吗？”麦迪在高中结束就参加了选秀，并没有上大学。
卡特摇摇头说道：“不，这不是他，这不是我熟悉的那个泰格.华盛顿，他不是这样的。”
麦迪听着卡特有些楠楠自语的话，不是很明白，就问道：“那他是什么样的？比现在还厉害吗？”
“是的，比现在还厉害，以前的泰格.华盛顿可以指挥着队友，轻松的操控着比赛，以前的泰格.华盛顿，打球总给人一种潇洒写意的感觉，以前的泰格.华盛顿，永远都是那么的自信，现在的他，只能一个人不停的进攻，现在的他，眼里只有篮筐，现在的他，给我的感觉好累，现在他已经失去了笑容呀！”
“你们不是对手吗？这么听起来，你们很熟的样子。”
卡特没有回答麦迪的问题，对手！是呀！他曾经一直视他为对手的，现在想来，如果我是他，能做到他这样吗？也许他真的是不能超越的吧！不过很快卡特就放下了这个想法，他的骄傲不允许他这样认输。
比赛结束，最后7秒的时候，泰格命中了绝杀，再次争取到了1场胜利。泰格在结束后，累的趴着场边吐了出来，他的队友们嫌弃的看了他一眼，就回了更衣室，他们没有为胜利喜悦，没有人去看看泰格的状况怎么样了，好像比赛和他们没有任何关系一样。这个时候卡特拿着水和毛巾走到泰格的身边，把手里的东西递给泰格，问道：“你还好吧？只是一场普通的常规赛，你有必要这么拼吗？”猛龙本身的实力也不高，在球队的这些时间里，卡特也遇到了太多的失利，他已经学会了一些自我释怀的方法，毕竟1场常规赛的比赛，在漫长的赛季中真的不算什么。
泰格抬头看了一眼，发现是卡特，就接过他递的东西，用毛巾擦擦嘴，一屁股坐在地上说道：“我们必须在实力弱一点的队身上，拿到足够多的胜场，这样才能保证有冲击季后赛的机会，我们现在的实力还太弱，又在强队众多的分赛区，对上强队完全没有任何机会，你看今天我就又取得了胜利。”泰格第一次用了我，而不是我们。
“是呀！你又赢我了，现在很开心吗？”卡特盯着泰格的双眼，想要看到他心中真正的答案。
“文斯，我说过篮球是五个人的……”泰格还没有说完，就被卡特打断了。
“篮球是五个人的，一个人再强大都没有用。你是要说这个吧！既然你都知道，你现在在做什么？”卡特突然恼怒的抓着泰格的球衣，把他提了起来，大声的喊道。
“你这个笨蛋，你的队友，他们都放弃了，他们都没有想过要进入季后赛，他们只想着拿到工资，早早的去度假，进季后赛干嘛？你这个傻瓜，为什么要把自己搞的这么狼狈？为什么你不放弃？”卡特的喊声吸引了大家的注意，都看向他们这边，麦迪甚至走了过来。
卡特看着被他轻松提起来的泰格，心里不知道是什么滋味，又松开手轻声说道：“泰格，放弃吧！一个人的力量真的是有限的，你现在太累了，这本来就不应该有你来背负和承受的，你不是跟我说过，身体才是最重要的，你再这样下去，身体会受不了负荷，出现严重的伤病的。”
泰格摇摇头，喝了口水，目光望着远方说道：“文斯，每个人都要为自己的选择负责，既然选择了这条路，那么就算，路上满是荆棘，也要咬着牙，含泪走下去，我可以放弃，这很简单，那么下次再遇到这样的情况，我还选择放弃吗？那么习惯放弃的我，什么时候都不能再取得成功了。再说我都放弃了，球迷们怎么办？他们的希望和快乐就不重要吗？他们的要求其实很少，我们能够为他们做到的却很多。”说话的时候，泰格面前出现的是，他在北卡州机场的画面。
泰格的话说的很慢，他是真的没有力气了，卡特甚至觉得他的说，是一个字一个字蹦出来的，但是泰格说的每一句话，都有千金那么重，一字一句的落在卡特的心中，让他不自觉的后退了一步才站稳，像是受到了重创，而刚好走过来的麦迪，也楞在了原地，很显然他也听到了泰格的话。
这时有记者发现了这边的情况，围了过来，泰格看到了，赶快招呼卡特扶他走，他不想在这个时候，应付媒体的任何问题，麦迪也反应过来，扶着泰格的另一边，快速