“诗句里的明月就是人!是一个女人!”
“嗯?”阿史那骨咄禄微微一怔,“你可不要欺骗本汗王不懂中原文化,如果明月是一个女子,那全诗该如何解读?”
“很简单!突厥可汗听好了!”方毅将双手负于身后,一脸傲然的抬起了头。
“床前明月光,床前有一个叫明月的女子光着身体!疑是地上霜,她的肌肤如同地上的秋霜一般雪白!举头望明月,抬起头看着明月!低头思故乡,低下头不由得想起了尚在故乡的妻子!”
“啊这……”
阿史那骨咄禄差点当场吐血三升。
“噗嗤”
方毅身后的紫眸突然笑了出来。
紫眸是个中原人,虽然算不上上官婉儿那种级别的才女,但是还是能够听出来一个大概。
紫眸知道,诗句的解读,完全就是方毅在忽悠这伙突厥人!
尽管完颜若初也知道这是方毅在瞎说,诗句的本意并不是如此,但是完颜若初还真的找不到一丝挑剔的毛病。