接到了丘瓦绍夫的电话之后，索科夫便命令炮兵停止了炮击，免得炮火误伤到自己人。因为他已经通过获得的战报，了解到残余的德军被压缩在距离别尔哥罗德五公里的一个居民点，撤退的道路已经被步兵第84和第254师彻底切断，他们的覆灭只是一个时间问题。
而此刻的德军师长，正龟缩在居民点一幢房子的地下室时，浑身哆嗦地对自己的参谋长说：“参谋长，俄国人已经把我们彻底包围了，请求别尔哥罗德方向的炮兵，为我们提供炮火支援，掩护我们突出重围！”
“师长阁下！”刚结束呼叫的师参谋长，苦笑着回答说：“俄国人不光在炮击别尔哥罗德北面的阵地，而且还出动了空军，对城内外的炮兵阵地实施了猛烈的轰炸。也就是说，城内外的炮兵都无法为我们提供任何帮助。”
“见鬼，简直是活见鬼了！”得知别尔哥罗德不光无法派出援军接应自己，就连基本的炮火支援都无法提供时，德军师长彻底抓狂了：“俄国人怎么会在这种时候对别尔哥罗德发起进攻呢？”
“师长阁下，我有个大胆的想法。”参谋长说道：“别尔哥罗德北面的俄国人，其实并不是想进攻城市，而只是想牵制城里的部队，使他们不敢轻易地出城来营救我们。”
师长一听，参谋长说得有道理，连忙抓起了放在桌上的送话器，大声地说：“我要立即把这个情况，向军长报告。”
“师长阁下，”谁知参谋长却一把抓住了他的手，摇着头说：“没用的，我想军长恐怕也察觉了俄国人的企图，但他却是无能为力。”
听到参谋长这么说，德军师长不解地问：“为什么？”
“虽然我们都知道，别尔哥罗德北面俄国人发起的炮击，大概率只是为了牵制城内的守军，但谁也不敢轻易冒险。”师参谋长解释说：“要想把我们师从俄国人的包围中解救出去，至少要动用一个师的兵力，这么一来，城里的防御肯定会被削弱。如果俄国人察觉到这一点，把佯攻变成了强攻，那么城市就有失守的可能。这样的风险，别说是军长了，就算霍特将军在城里，他也不敢轻易做出决定。”
“那我们怎么办？就等着做俄国人的俘虏吗？”师长情绪暴躁地问道。
“师长阁下，”见师长情绪有些激动，参谋长连忙安抚他说：“我们剩余的部队，都集结在这个居民点里。如今我们的士兵利用单兵掩体和建筑物，组成了完善的防御体系，足以坚持到天黑，到时就可以考虑突围了。”
“为什么要等到天黑，现在不能突围吗？”
“俄国人的兵力比我们多，如果在白天突围，不光会遭到他们优势兵力的围攻，同时还有可能遭到来自空中的轰炸和远程炮火的打击，到时我们的突围作战，就有可能失败。”
“可是等到天黑，我们就能突破俄国人的包围了吗？”
“师长阁下，根据我和俄国人打交道的经验，只要天一黑，他们的指挥系统能发挥的作用就有限，到时人多反而成为了他们的一个弱点。”
“他们的弱点？”师长问道：“什么意思？”
“等天一黑，俄国人不同的部队挤在一起，又缺乏统一的指挥，他们在这种时候就不得不停止进攻。”师参谋长有些得意地说：“而我们就可以利用这个机会，伪装成俄国人，从他们的防线偷偷地溜出去。”
参谋长的这番话，让陷入绝望的德军师长看到了一线曙光：“太好了，这真是太好了。只要我们能坚持到天黑，就有机会从俄国人的包围圈里跳出去。”
但高兴了没多久，他又开始犯愁：“可是，我们到哪里去搞那么多俄国人的军服呢？”
“这好办。”参谋长继续说道：“居民点里有不少冲进来被我们打死的俄国人，我们可以换上他们的军装，利用夜色混出去。”
“从死人的身上扒衣服？”德军师长皱着眉头说：“这些军装上到处都是弹孔和血迹，会不会穿帮啊？”
“不会的。天黑之后，本来能见度就低，俄国人不走近观察，根本发现不了任何破绽。师长阁下，您就放心吧。”
德军师长和参谋长一厢情愿地以为，凭借退入居民点的部队，完全可以坚持到天黑。毕竟他们退入居民点之后，就成功地击退了步兵第84和第254师的三次进攻，使苏军在居民点里留下了三四百具尸体。
但令他们没想到的是，从北面进攻的海军陆战旅和步兵旅，会突然发力，一举突破了他们北面的防御，接近了居民点。
丘瓦绍夫指挥的部队分成了三部分，同时从三个位置发起了进攻，使德军顾此失彼，无法进行有效的防御。
战斗进行不到二十分钟，沙姆里赫少校指挥的一营就攻入了居民点。
作为索科夫的老部下，沙姆里赫不光是作战勇敢，而且善于开动脑筋，他根据自己在***格勒保卫战中学到的巷战经验，顺利地夺取了两幢被德军占领的建筑物，并以这两幢建筑物为进攻出发点，一点点地朝着居民点中心推进。
正当他给各连连长布置任务时，教导员沙波瓦连科从外面走了进来，一脸激动地向他报告说：“营长同志，我告诉你一个好消息。德军师长就待在左前方一百米外的那幢建筑物里面的地下室里。”
“真的？”
“真的！”
听到沙波瓦连科如此肯定的回答，沙姆里赫并没有问对方的消息来源，