索科夫带着阿尼西莫夫来到了戈里什内的指挥部时，正和部下聊天的戈里什内立即站起身，抬手向索科夫敬礼后，好奇地问：“司令员同志，您怎么有空到我这里来了？”说着，就打算把那些刚刚还在陪他聊天的指挥员全赶出去。
“你们不用离开。”亨利察觉到了戈里什内的意图，便叫住了他们，继续说道：“我到这里，是有重要的任务要交给你们。你们都留下好好听听，没准还能给我出出主意。”
在场的指挥员见索科夫是一脸严肃地说这番话，立即意识到了问题的严重性，连忙原地立正，挺直腰板等索科夫下令。
“同志们，根据朱可夫大将手下的监听小组确定，城里有一个德国人的电台存在。”索科夫说这话时，丝毫没有立即诸位指挥员脸上的惊诧表情，而是自顾自地说：“大致的方向，就位于城西。也就是说，隐藏在城里的德国特务，就躲在距离你们指挥部不远的地方。要是他侦察出此处是一个师部，直接引德军的飞机来实施轰炸，恐怕你们就会损失惨重。”
“司令员同志，我觉得您多虑了。”一名中校不以为然地说：“敌人的飞机要是来了，我们老远就能发现它们，到时往防空洞里一钻，敌人就算想炸也炸不到我们。”
“我觉得敌人白天轰炸的可能不大，我们要提防的是恰巧是夜晚。”
“可是，天黑之后，我们指挥部所在的位置，在夜色中根本看不出来。”中校反驳说：“敌人连我们在哪里都看不到，他们还怎么轰炸我们？”
“中校同志，”索科夫认出说话的是戈里什内手下的一位团长，他没有利用自己的身份去压对方，而是拿起桌上的一个茶杯，对众人说道：“假如这个是你们的师部，”他把茶杯放在了桌子的正中，又依次拿起三个杯子，分别放在了代表师部的杯子不同方向，接着说道：“如果我是敌人，我可能会想办法在这三个方向纵火，如此一来，就算天再黑，我也能为空中的夜航轰炸机指引轰炸的目标。”
索科夫的解释简单明了，在场的指挥员听完后，都不禁被惊出了一身冷汗。他们自从进入城市后，由于担心德军的空袭，白天的警惕性都特别高；但到了夜晚，他们觉得德国人的飞行员根本看不清楚地上的目标，因此难免会放松警惕。
此刻听到索科夫的分析之后，他们都意识到了自己的错误。如果城里德国特务，真的趁夜晚在不同的三个方向纵火，就会把师部的位置暴露给德军的夜间轰炸机。中校认识到自己的错误后，红着脸向索科夫道歉：“对不起，司令员同志，是我们太过于轻敌了。”
索科夫今天到这里来，并不是想批评谁，而是希望近卫第75师的部队，能协助城里的民警分局，来清除躲藏在城里的德国特务。“我们目前获得的情报有限，只知道敌人的特务可能躲在城西方向。由于民警分局的人手太少，在抓捕德军特务时，可能会需要你们的帮助。”
“放心吧，司令员同志。”中校大声地回答说：“只要您的一声令下，我立即带人去城西展开全面的搜查。就算敌人躲在地底下，我也一定把他揪出来。”
“中校同志，我们此刻就算到城西去搜索，恐怕也无法抓到敌人。相反，还会引起居民们不必要的恐慌。”索科夫对那位中校说：“我只是希望，在民警分局执行抓捕任务时，你们能派出部队支援。”
“司令员同志，请您放心。您需要我们团做什么，只需要下一道命令，我们团的全体指战员就算拼了自己的性命，也一定会完成的。”
“很好。”对这位中校的表态，索科夫感到很满意，他点了点头，继续说：“如果不尽快把躲藏在城里的德国特务抓出来，那么他们就会把我军的情报，通过电报发给他们的主子。这对我们将是非常不利的。”
“司令员同志。”一直没有说话的戈里什内，觉得自己也该站出来说两句了，便重重地咳嗽两声，站起身说道：“您放心，只要民警分局有什么需要，我们师的全体指战员，都会予以全力配合的。”
和戈里什内谈妥了配合民警分局行动的事宜后，索科夫和阿尼西莫夫又前往不远处的民警分局。
民警分局设在一栋两层楼的建筑物里，门口没有什么工事，只有两名背着莫辛纳甘步枪的民警。他们看到索科夫和阿尼西莫夫走过来，连忙抬手敬礼。
其中一名民警认出了阿尼西莫夫，连忙陪着笑说：“原来是阿尼西莫夫中校，请问您是来找我们的局长的吗？”
“是的，民警同志。”阿尼西莫夫点着头回答说：“我们有特别重要的事情，要和你们的局长谈谈。”
“请您稍等一会儿，我马上把局长叫出来。”民警说完，转身就朝着里面跑去。
过了没几分钟，一名个子高高的年轻大尉就跟着民警快步走了出来。他看到站在门口的两人，不由愣住了，一边是他所认识的阿尼西莫夫中校，而另外一边，则是一名军衔比阿尼西莫夫高的年轻上校。一时间，他不知应该向谁报告。
“这是我们近卫第41师师长、如今作战集群的司令员索科夫上校。”阿尼西莫夫向民警大尉介绍完索科夫后，又对索科夫说：“师长同志，这位是民警分局局长凯斯特大尉。”
“您好，司令员同志。”得知站在自己面前的年轻上校，就是作战集群的司令员索科夫上校，凯斯特